Rocky Votolato — Streetlights tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Streetlights", wykonawca: Rocky Votolato.
Tekst piosenki
We can go and walk in the darkness
Get relief at each streetlight
I don’t know how much it would cost us
Probably more than I’ve spent in my whole life
On these silly ideas
That waste more time than I had to lose
When I woke up this morning
Seems like I’ve got so much more to lose now
Than I ever had before
Before
Little beanie-bean with the calculator keys
Can he add it all up
Make it all make sense to me
I’ve got no idea
How much more time
I’ve got left if I can’t get my mind right
The simplest little melody has got me all
Tangled up in knots
I’m tangled up
We can go and walk in the morning
We don’t need streetlights, just a new start
Not paralyzed by appearances
With big ideas and just way too smart
To walk around
On the surface when there’s an ocean
Just beneath its blue-green smile
All the while nothing stopping me from jumping in
And sinking fast
I’ll sing you to sleep first
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możemy iść i iść w ciemności
Get relief at each streetlight
Nie wiem, ile by nas to kosztowało.
Pewnie więcej niż spędziłem całe życie.
Na tych głupich pomysłach
To strata więcej czasu niż musiałem stracić.
Kiedy obudziłem się dziś rano
Wygląda na to, że mam teraz o wiele więcej do stracenia.
Niż kiedykolwiek przedtem.
Wcześniej
Little beanie-bean with the calculator keys
Czy on może to wszystko zsumować?
Make it all make sense to me
Nie mam pojęcia.
"How much more time"
I 've got left if I can' t get my mind right
Najprostsza melodia ma mnie w sobie
Zaplątani w węzły
I ' m tangled up
Możemy iść i iść rano.
We don ' t need streetlights, just a new start
Nie sparaliżowany wyglądem
Z wielkimi pomysłami i zbyt mądrym
To walk around
* On the surface when there ' s an ocean *
Tuż pod jego niebiesko-zielonym uśmiechem
/ Align = "left" /
I tonie szybko
Zaśpiewam Ci do snu.