Rocky Votolato — The Night's Disguise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Night's Disguise", wykonawca: Rocky Votolato.
Tekst piosenki
The clouds are holding up the dawn
They’re stilts or crutches
I can’t tell which one
To keep the short days looking longer
Or to keep the sunlight from falling on broken legs
But the
Night’s disguise is wearing thin
Caught me looking through
Your eyes
No I’m not doing alright
I’m just as stupid and
Desperate as I’ve always been
All the uselessness I write
Just come at me with a knife
Come cut this sickness from my
Mind
Help me forget about a shattered lie
Bleed my failure
Into something right
The boss man said there’s no more work
This winter
So go on home now and check back in the spring
Some dreams turned out to be a nightmare that you can’t afford
So it’s coming in on a credit card
Get yourself all prettied up
My love
Come here close let me tie that ironed ribbon
On the
Dress I bought you it’s the perfect one
For the perfect night
With the perfect woman
But the night’s disguise is wearing thin
Tłumaczenie tekstu piosenki
The clouds are holding up the dawn
To szczudła lub kule.
Nie wiem, który.
Żeby krótkie dni wyglądały na dłuższe
Albo żeby światło słoneczne nie padało na połamane nogi.
Ale
/ Align = "left" /
Caught me looking through
Twoje oczy
Nie, nic mi nie jest.
Jestem tak samo głupi.
Desperate as I ' ve always been
"All the useless I write"
Zaatakuj mnie z nożem.
* Come cut this sick from my *
Umysł
Pomóż mi zapomnieć o zdruzgotanym kłamstwie.
Bleed my failure
Into something right
Szef powiedział, że nie ma już pracy.
Tej zimy
Więc idź do domu i sprawdź na wiosnę.
Niektóre sny okazały się koszmarem, na który cię nie stać.
Więc to przychodzi na karcie kredytowej.
Get yourself all prettieed up
Moja miłość
Chodź tu bliżej pozwól mi zawiązać tę prasowaną wstążkę
Na
Sukienka, którą ci kupiłam, jest idealna.
For the perfect night
Z idealną kobietą
/ Align = "left" /