Rockz — Tô Planejando tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tô Planejando", wykonawca: Rockz.

Tekst piosenki

Se eu já li Shopenhauer
Se eu já li Dostoyewsky
Se eu já li Shakespeare
Se eu já li…
Ainda não, tô planejando
Se eu já li Nietzche
Se eu já li Frankenstein
Se eu já li Dr Jackill and Mr Hide
Se eu já li o dicionário
Ainda não, tô planejando
Se eu já vi Morangos Silvesters
Se eu já vi «Silvestres Talone»
Se eu já vi Cidade de Deus
Se eu já vi Pequeno Príncipe, Pequena Miss Sunshine…
Ainda não, tô planejando
Se eu já arrumei as prateleiras
Se eu já arrumei um lugar pra morar
Se eu já arrumei uma gororoba pro jantar
Se eu já arrumei uma mulher para beijar
Se eu já arrumei uma grana pra ganhar
Se eu já arrumei um trabalho para trabalhar
Se eu já arrumei um ofício para oficializar
Um sindicato maneiro pra poder me sindicalizar
Ainda não, tô planejando
No final da festa, guardanapo é bolo
Você deu bolo ni mim?
Mas eu não ligo pra essas conjecturas
Conjunturas atuais
A responsabilidade sócio-ambiental está em seperar o lixo
E fiscalizar se os governantes estão mesmo fazendo a sua parte…
Mas se todo mundo fizer a sua parte, você vai fazer o quê?
Mas cada um fizer a sua parte, você vai fazer o quê?
Ainda não, tô planejando

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli kiedykolwiek czytałem Shopenhauer
Jeśli kiedykolwiek czytałem Dostoyewsky
Jeśli kiedykolwiek czytałem Szekspira
Jeśli kiedykolwiek czytałem…
Jeszcze nie, planuję.
Jeśli kiedykolwiek czytałem Nietzschego
Jeśli kiedykolwiek czytałem Frankensteina
Jeśli kiedykolwiek czytałem Dr Jackill and Mr Hide
Jeśli kiedykolwiek czytałem słownik
Jeszcze nie, planuję.
Jeśli kiedykolwiek widziałem truskawki Silvesters
Jeśli kiedykolwiek widziałem " Dzikie Talone»
Jeśli kiedykolwiek widziałem Miasto Boga
Jeśli kiedykolwiek widziałem Mały Książę, Mała Miss szczęścia…
Jeszcze nie, planuję.
Jeśli już zmontowałem półki
Jeśli już znalazłem miejsce do życia
Jeśli już umieścić bardzo gororoba Pro obiad
Jeśli już znalazłem kobietę do pocałunku
Jeśli już postawiłem??? aby zarobić
Jeśli już znalazłem pracę do pracy
Jeśli już znalazłem statek do wycofania
Związki zawodowe
Jeszcze nie, planuję.
Pod koniec imprezy, serwetka ciasto
Dałeś ciasto ni mnie?
Ale nie zadzwonię do tych domysłów
Conjunturas bieżących
Odpowiedzialność za społeczno-środowiska jest w seperar śmieci
I sprawdzić, czy władcy odgrywają swoją rolę…
Ale jeśli każdy zrobi swoją część, zrobisz to?
Ale każdy zrobi swoją część, zrobisz?
Jeszcze nie, planuję.