Rod Janois — Les horloges tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les horloges", wykonawca: Rod Janois.

Tekst piosenki

Elle court, elle court
même au fond de ses rêves
et quand le jour se lève
elle court prendre sa douche
déjeune dans un coin
le temps de rien

Et puis elle court, elle court
pour attraper son train
comme tous les matins
les corps se télescopent
l'amour dans l'horoscope
c'est pour demain

Elle aimerait bien
arrêter les horloges
mais les aiguilles
sont plantées dans sa tête
elle aimerait bien
arrêter les horloges
mais les aiguilles
font tic-tac dans sa tête

Elle court, elle court
même dans les escalators
elle court encore
ne pas rater les meetings
les ascenseurs, les buildings
elle court à mort

Elle aimerait bien
arrêter les horloges
mais les aiguilles
sont plantées dans sa tête
elle aimerait bien
arrêter les horloges
mais les aiguilles
font tic-tac dans sa tête

Elle aimerait bien
arrêter les horloges
mais les aiguilles
sont plantées dans sa tête
elle aimerait bien
arrêter les horloges
mais les aiguilles
font tic-tac dans sa ...
font tic-tac dans sa ...
font tic-tac dans sa ...
font tic-tac dans sa tête

Tłumaczenie tekstu piosenki

Biegnie, biegnie, nawet w głębi swoich marzeń i gdy dzień wstaje biegnie wziąć prysznic w restauracjach w rogu czas nic, a następnie biegnie, biegnie, aby złapać pociąg jak każdego ranka ciała wysuwają się miłość horoskop na jutro chciałaby zatrzymać zegar ale strzałki posadzone w jej głowie chciałaby zatrzymać zegar ale strzałki tyka w jej głowie, ona biegnie, biegnie, nawet na schodach ruchomych biegnie nadal nie przegapić spotkania windy, budynek chciałaby zatrzymać zegar, ale strzałki posadzone w jej głowie chciałaby zatrzymać zegar, ale strzałki tyka w jej głowie chciałaby zatrzymać zegar, ale strzałki tyka w jej głowie chciałaby zatrzymać zegar, ale strzałki tyka w jej głowie chciałaby zatrzymać zegar, ale strzałki tyka w jej głowie ...
tykają w niej ...
tykają w niej ...
tyka w głowie