Rod Kim — By Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "By Now", wykonawca: Rod Kim.
Tekst piosenki
How, how are you?
How, how are you?
Lying on the hotel floor thinking…
Where I am, who I’ve been.
Phone carefully balanced
On my cheek, my voice gets weak,
Arms rested by my side…
And after all these years with you,
And after all that we’ve been through,
You’d think we’d know by now, you’d think we’d know by now.
And after all the here and there,
And after all the lost nowhere,
You’d think we’d know by now, you’d think we’d know by now.
My eyes start chasing
New York City lights, I try to fight…
Thoughts of you and all this time
Unaware of this:
Unaware of the obvious…
And after all these years with you,
And after all that we’ve been through,
You’d think we’d know by now, you’d think we’d know by now.
And after all the here and there,
And after all the lost nowhere,
You’d think we’d know by now, you’d think we’d know by now.
One of these days,
It’ll all go away:
A lifetime together…
And after all the here and there,
And after all the lost nowhere,
You’d think we’d know by now, you’d think we’d know by now.
And I know it’s true…
It was meant for me and you:
A lifetime together.
One of these days,
It’ll all go our way.
Yeah, love will find a way…
And I know it’s true… (How, how are you?)
It was meant for me and you:
A lifetime together.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak się masz?
Jak się masz?
Leżąc na podłodze hotelu myśląc…
Gdzie jestem, kim byłem.
Telefon starannie wyważony
Na policzku mój głos słabnie,
"Arms rested by my side"…
I po tych wszystkich latach z Tobą,
I po tym wszystkim, co przeszliśmy,
Można by pomyśleć, że już wiemy.
I po tym wszystkim tu i tam,
And after all the lost nowhere,
Można by pomyśleć, że już wiemy.
Moje oczy zaczynają gonić
New York City lights, I try to fight…
Thoughts of you and all this time
/ Align = "left" / :
/ Align = "left" / …
I po tych wszystkich latach z Tobą,
I po tym wszystkim, co przeszliśmy,
Można by pomyśleć, że już wiemy.
I po tym wszystkim tu i tam,
And after all the lost nowhere,
Można by pomyśleć, że już wiemy.
One of these days,
To wszystko minie.:
A lifetime together…
I po tym wszystkim tu i tam,
And after all the lost nowhere,
Można by pomyśleć, że już wiemy.
And I know it ' s true…
To było przeznaczone dla mnie i dla Ciebie.:
Całe życie razem.
One of these days,
Wszystko pójdzie po naszej myśli.
Yeah, love will find a way…
I Wiem, że to prawda...)
To było przeznaczone dla mnie i dla Ciebie.:
Całe życie razem.