Rod Kim — Coming Home tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coming Home", wykonawca: Rod Kim.

Tekst piosenki

Funny thing how life works out and
I could tell you all about it but
You already know
You and me, we keep it simple,
Laugh and cry and live a little
Every morning I get up just to make it to work on time
Doing what I gotta do to survive…
It’s a 9 to 5 but I’ll be alright
As long as I know I can wake up every morning with you.
And I know that I’m not perfect,
Still you love it when I try I know it’s hard to do
But that 9 to 5's worth coming home to you.
You know me, I just can’t hide it,
I love you and just can’t fight it,
My world’s not complete without you.
Like a day in mid-november,
I’m kind of grey and not quite centered,
Yeah, somehow you broke through
We pay our bills so we can turn on the lights,
Another day another dollar so we can make it right, we’ll make it right…
It’s a 9 to 5 but I’ll be alright
As long as I know I can wake up every morning with you.
And I know that I’m not perfect,
Still you love it when I try I know it’s hard to do
But that 9 to 5's worth coming home to you.
I wanna be the one to always kiss you goodnight
I wanna fall in love with you every day of my life
It’s a 9 to 5 but I’ll be alright
As long as I know I can wake up every morning with you.
And I know that I’m not perfect,
Still you love it when I try I know it’s hard to do
But that 9 to 5's worth coming home to you.
That 9 to 5's worth coming home
That 9 to 5's worth coming home
That 9 to 5's worth coming home to you.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Funny thing how life works out and
Mógłbym ci o tym opowiedzieć, ale ...
Już wiesz.
Ty i ja, trzymamy to prosto,
Laugh and cry and live a little
Każdego ranka wstaję, żeby zdążyć na czas.
Robię to, co muszę, by przetrwać.…
Jest 9 do 5, ale nic mi nie będzie.
O ile wiem, mogę budzić się z tobą każdego ranka.
And I know that I ' m not perfect,
Wciąż kochasz to kiedy próbuję wiem, że to trudne do zrobienia
Ale 9 do 5 jest warte powrotu do domu.
You know me, I just can ' t hide it,
I love you and just can ' t fight it,
Mój świat nie jest kompletny bez ciebie.
Like a day in mid-november,
Jestem trochę siwy i nie do końca skupiony.,
Tak, jakoś się przedarłeś.
Płacimy rachunki, żeby włączyć światła.,
Another day another dollar so we can make it right, we ' ll make it right…
Jest 9 do 5, ale nic mi nie będzie.
O ile wiem, mogę budzić się z tobą każdego ranka.
And I know that I ' m not perfect,
Wciąż kochasz to kiedy próbuję wiem, że to trudne do zrobienia
Ale 9 do 5 jest warte powrotu do domu.
I wanna be the one to always kiss you goodnight
I wanna fall in love with you every day of my life
Jest 9 do 5, ale nic mi nie będzie.
O ile wiem, mogę budzić się z tobą każdego ranka.
And I know that I ' m not perfect,
Wciąż kochasz to kiedy próbuję wiem, że to trudne do zrobienia
Ale 9 do 5 jest warte powrotu do domu.
Że 9 do 5 jest warte powrotu do domu
Że 9 do 5 jest warte powrotu do domu
Ta 9 do 5 jest warta powrotu do domu.