Rod Stewart — Born Loose tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Born Loose", wykonawca: Rod Stewart.

Tekst piosenki

Ooowe baby don’t you count on me to be here when the sun goes down
Cause all those mean old friends of mine are calling
Calling way down the line
Somebody send me a one way ticket
Got to get away from here
Put me on a jet back to London city
Gotta get a belly full of beer
Smile for the camera, please mind your manner
You’ve got to keep your image clean
Clench your fist and don’t you take a piss
Makes you wanna slash your wrist
Stand up, shut up, sit down, throw up All I wanna do is sing
Responsibility and fidelity
Never meant a thing to me
I was born loose
Running wild
Keep your hands off child
Can’t change me now
I was born loose
Running wild
Keep your hands off me baby
Cause you’re too late, too late
Big bombs are crashin'
Never stop clashin'
Wanting every woman in town
Some tried to train me One tried to maim me But you can’t keep a good man down
Church bells ringin'
All the kids singin'
When we played the last date on the tour
Janis and Jimi, can’t you hear me knockin' on heaven’s door
Born loose
Was born loose baby
Slow me down
You can’t slow me down
I was born loose
Born loose
Born loose
Wrong side of my mama
Wrong side of my daddy
Wrong side of the tracks
I was born loose baby
I was born loose
Can’t change me now
Can’t change me now
Cause you’re too late now
Too late now
Too late now baby
Too late now
To change me now
Never change me now
Born loose
Born loose

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ooowe baby don ' t you count on me to be here when the sun goes down
Bo wszyscy moi wredni przyjaciele dzwonią
Calling way down the line
Niech ktoś wyśle mi bilet w jedną stronę.
Muszę stąd uciec.
Wsadź mnie do samolotu do Londynu
"Gotta get a belly full of beer"
Uśmiechnij się do kamery.
Musisz zachować czysty wizerunek.
Zaciśnij pięść i nie sikaj.
Makes you wanna Cash your wrist
Stand up, shut up, sit down, throw up All I wanna do is sing
Odpowiedzialność i wierność
"Never mean a thing to me"
I was born loose
Running wild
Trzymaj ręce z dala od dziecka.
Can ' t change me now
I was born loose
Running wild
Nie dotykaj mnie, kochanie.
Bo się spóźniłeś, za późno
"Big bombs are crashin'"
Never stop clashin'
Wanting every woman in town
/ Niektórzy próbowali mnie szkolić / / jeden próbował mnie okaleczyć /
Dzwony kościelne biją
All the kids singin'
Kiedy graliśmy na ostatniej randce w trasie
Janis and Jimi, can 't you hear me knockin' on heaven ' s door
Born loose
Was born loose baby
"Slow me down"
You can ' t slow me down
I was born loose
Born loose
Born loose
"Wrong side of my mama"
"Wrong side of my daddy"
"Wrong side of the tracks"
I was born loose baby
I was born loose
Can ' t change me now
Can ' t change me now
Bo już za późno.
Too late now
Too late now baby
Too late now
To change me now
Never change me now
Born loose
Born loose