Rod Stewart — Dixie Toot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dixie Toot", wykonawca: Rod Stewart.
Tekst piosenki
Sitting on my back door wondering which way to go The sun’s shining on my back and it hurts (child)
The FM station plays another bad 45
And it’s been so long since I had a good time
It’s been so long since I had a good time
Never wrecked my head on a bandstand
in the trombone or clarinet line
When I come in heat on Bourbon Street for Mardi Gras
When those for a cryin' just stay behind in the bar
'Cause it’s been so long since I had a good time
Yeah it’s been so long since I had a good time
I’m gonna lose control of my powers
I might even lose my trousers
Smash some glass, act like trash if I want
Wear a skirt be a flirt if I want
'Cause it’s been so long since I had a good time
This prodigal man from Dixieland needs a good time
right now, show me a good time right now
You better take it while you can
You gotta get it while you can
And when the Man Upstairs he calls me He’ll say «It's your turn son to come»
Don’t play the blues down in old Toulouse for me Let sleighbells ring and children sing in the street
And tell all of my friends that I had a good time
Open up the sky won’t you ride me high
Let’s have a good time
And if I’m late at heaven’s gate blame a good time
And when the angels sing I will join in Let’s have a good time really
I took my luck, I didn’t give a fuck, I had a good time
Tell all my friends only all my best to have a good time
Goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sitting on my back door wondering which way to go The sun ' s shining on my back and it hurts (child)
Stacja FM plays another bad 45
I tak dawno się nie bawiłam.
Tak dawno się nie bawiłem.
"Never wrecked my head on a bandstand"
w linii puzonu lub klarnetu
When I come in heat on Bourbon Street for Mardi Gras
Gdy ci płaczą, zostają w barze.
'Cause it' s been so long since I had a good time
Tak dawno się nie bawiłem.
Stracę kontrolę nad mocami.
Mogę nawet zgubić spodnie.
Rozbij trochę szkła, zachowuj się jak śmieć, jeśli chcę.
# Wear a spódnica be a flirt if I want #
'Cause it' s been so long since I had a good time
Ten marnotrawny człowiek z Dixieland potrzebuje dobrej zabawy.
"right now, show me a good time right now"
Lepiej weź, póki możesz.
You gotta get it while you can
A kiedy facet na górze zadzwoni do mnie, powie:»
Nie Graj dla mnie bluesa w starej Tuluzie niech dzwonią dzwonki i dzieci śpiewają na ulicy
I powiedz wszystkim moim przyjaciołom, że dobrze się bawiłem.
"Open up the sky won ' t you ride me high"
Bawmy się dobrze.
/ Align = "left" /
A kiedy anioły śpiewają, dołączę do nich. Bawmy się dobrze.
Zabrałem swoje szczęście, miałem to w dupie, dobrze się bawiłem
Powiedz wszystkim moim przyjaciołom, żeby dobrze się bawili.
Do widzenia.