Rod Stewart — If Not For You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If Not For You", wykonawca: Rod Stewart.
Tekst piosenki
If not for you, babe, I couldn’t find the door
Couldn’t even see the floor
I’d be sad and blue if not for you.
If not for you, baby, I’d lay awake all night
Wait for the morning light
To shine in through
But it will not be new if not for you.
If not for you, my sky would fall, rain would gather too
Without your love I’d be nowhere at all
I’d be lost if not for you
And you know it’s true.
If not for you, my sky would fall, rain would gather too
Without your love I’d be nowhere at all
Oh what would I do if not for you?
If not for you, winter would have no spring
I couldn’t hear the robins sing
I just wouldn’t have a clue
Anyway it wouldn’t ring true if not for you
If not for you, if not for you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdyby nie ty, kochanie, nie znalazłbym drzwi.
Nie widziałem nawet podłogi.
Byłbym smutny, gdyby nie ty.
Gdyby nie ty, kochanie, nie spałbym całą noc.
Wait for the morning light
To shine in through
Ale nie będzie nowy, jeśli nie dla Ciebie.
Gdyby nie ty, moje niebo by spadło, deszcz też by się zbierał.
Bez twojej miłości byłbym nigdzie
Byłabym zagubiona, gdyby nie ty.
I wiesz, że to prawda.
Gdyby nie ty, moje niebo by spadło, deszcz też by się zbierał.
Bez twojej miłości byłbym nigdzie
Co bym zrobił, gdyby nie ty?
Gdyby nie ty, zima nie miałaby wiosny
Nie słyszałem śpiewu robinów.
I just wouldn ' t have a clue
W każdym razie, nie brzmiałoby to prawdziwie, gdyby nie ty.
Jeśli nie dla Ciebie, jeśli nie dla Ciebie.