Rod Stewart — If We Fall In Love Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If We Fall In Love Tonight", wykonawca: Rod Stewart.
Tekst piosenki
Pain, flows like a river, just keeps on livin'
with all them memories
Shame, you’re so heartbroken
now you’re scared to open and give your love again
And now anticipation waits for love
Will it be everything you dreamed this time around
I know you have your doubts
but I won’t let you down
Darlin' if, if we fall in love tonight
you’re gonna be alright
your heart is in good hands
Darlin' if, if we fall in love again
on me you can depend, if you could take a chance
Open your heart and let love, love again
Blame, who’s fault is it this time
I can see it in your eyes, I know you’re wonderin'
Things can change, say you’ll be all mine
I’m gonna love you all the time
Don’t let it slip away
And now anticipation waits for love
Will it be everything you dreamed this time around
I know you’ve got your doubts
but honey I won’t let you down
Darlin' if, if we fall in love tonight
you’re gonna be alright
your heart is in good hands
Darlin' if, if we fell in love again
on me you can depend, if you can take a chance
and open your heart and let love, love again
Honey I don’t, I don’t want you to have any doubts about me Whatever makes you happy, I’m gonna do Baby I’m so ready to love you down
I can’t wait another moment I need you right now
Darlin' if, if we fall in love tonight
you’re gonna be alright
your heart is in good hands
Darlin' if, if we fall in love again
on me you can depend, if you can take a chance
Open your heart and let love, love again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pain, flows like a river, just keeps on livin'
with all them memories
Szkoda, masz złamane serce.
teraz boisz się otworzyć i znów dać swoją miłość
A teraz oczekiwanie czeka na miłość
Czy będzie to wszystko, o czym marzyłeś tym razem?
Wiem, że masz wątpliwości.
but I won ' t let you down
Kochanie, jeśli zakochamy się dziś w sobie
you ' re gonna be alright
twoje serce jest w dobrych rękach.
Kochanie, jeśli znów się zakochamy
na mnie możesz polegać, gdybyś mógł zaryzykować.
Otwórz swoje serce i pozwól kochać, kochać ponownie
/ Align= "left" /
I can see it in your eyes, I know you 're wonderin'
Things can change, say you ' ll be all mine
I ' m gonna love you all the time
Don ' t let it slip away
A teraz oczekiwanie czeka na miłość
Czy będzie to wszystko, o czym marzyłeś tym razem?
Wiem, że masz wątpliwości.
but honey I won ' t let you down
Kochanie, jeśli zakochamy się dziś w sobie
you ' re gonna be alright
twoje serce jest w dobrych rękach.
"Darlin' if, if we fell in love again"
na mnie możesz polegać, jeśli możesz zaryzykować
and open your heart and let love, love again
Kochanie, nie chcę, żebyś miała jakieś wątpliwości co do mnie. cokolwiek cię uszczęśliwia, zrobię coś dla Ciebie.
I can ' t wait another moment I need you right now
Kochanie, jeśli zakochamy się dziś w sobie
you ' re gonna be alright
twoje serce jest w dobrych rękach.
Kochanie, jeśli znów się zakochamy
na mnie możesz polegać, jeśli możesz zaryzykować
Otwórz swoje serce i pozwól kochać, kochać ponownie