Rod Stewart — Italian Girls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Italian Girls", wykonawca: Rod Stewart.
Tekst piosenki
At the touring motor show
I was dreaming of a mobile
That couldn’t be mine
Not without lyin'
Was I feeling kind a silly
When I stepped in soakin' beer
Down the cola machine?
Oh, stayin' seventeen
Well she claimed, she was a killer
And she owned a flood lit villa
A little aways from the main highway
Oh take me way down yonder
She was tall, thin and tarty
And she drove a Maserati
Faster than sound
I was heaven bound
Although I must have looked a creep
In my army surplus jeep
Was I being too bold
Before the night could get old?
No, no, no, no, no, no She proved me so wrong
Oh the Italian girls sometimes hold them religious habits
In front of your eyes just to get you tied
Ah but not my little Bella
â€~Cause I did not have to tell her
I’d rather you go with the morning sun
She made me so tired
She took me way, way, away down yonder
Till I was gone with the morning sun on my back
Gotta get on back there soon as I can
Take me there
And I miss the girl so bad, oh yeah
Wait a minute
She broke my heart
She broke my heart
She broke my heart
Gotta get on back there soon as I can
I miss the girl, I miss the girl
I miss the girl so bad
I was a lot better off
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na touring motor show
Śniłem o komórce.
That couldn ' t be mine
Not without lyin'
Czy czułam się trochę głupio?
Kiedy wdepnąłem w moczenie piwa
W automacie z colą?
Oh, stayin ' seventeen
Twierdziła, że jest zabójczynią.
Była właścicielką willi oświetlonej powodzią.
Mała aways from the main highway
Oh take me way down yonder
Była wysoka, szczupła i cierpka.
I jeździła Maserati
Faster than sound
I was heaven bound
Chociaż musiałem wyglądać jak dziwak.
W moim jeepie z nadwyżkami armii
Czy byłem zbyt śmiały?
Zanim noc się zestarzeje?
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie udowodniła mi, że się myliłem.
Włoszki czasem trzymają się religijnych nawyków.
Na twoich oczach, żeby cię związać.
Ale nie moja mała Bella.
â€~ponieważ nie musiałem jej powiedzieć
I ' d rather you go with the morning sun
She made me so tired
She took me way, way, away down yonder
Aż odeszłam z porannym słońcem na plecach
Muszę tam wrócić jak najszybciej.
Take me there
And I miss the girl so bad, oh yeah
Chwileczkę.
Złamała mi serce.
Złamała mi serce.
Złamała mi serce.
Muszę tam wrócić jak najszybciej.
I miss the girl, I miss the girl
Tak bardzo za nią tęsknię.
Było mi dużo lepiej.