Rod Stewart — Rosie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rosie", wykonawca: Rod Stewart.

Tekst piosenki

No more machines, Coke canteens, no more standing in line
Monday morning blues, rush hour queues, gonna leave it all behind
No more tools, union rules, no more eight hour days
Wake up calls, red brick walls, weddings in the pouring rain
Oh, Rosie, meet me by the factory wall
I’ll take you all the places that you’ve never been
And won’t come back no more
Imitation plants, back streets girls
I love the colours in your hair
No more envy on the bicycle shed
I’m getting married on the state welfare
Oh, Rosie, meet me by the factory wall
I’ll take you all the places that you’ve never been
And won’t come back no more
No more, no!
Ooh!
I may not work for another week
I may not work at all
I think I’ll crash in the winner’s path
So you can stick this lousy job
Right up your!
Oh, Rosie, meet me by the factory wall
I’ll take you all the places that you’ve never been
And won’t come back
No!
One more time!
Oh, Rosie, meet me by the factory wall
I’ll take you all the places that you’ve never been
And won’t come back no more
Ooh!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Koniec z maszynami, manierkami z koką, koniec z ustawianiem się w kolejce.
Monday morning blues, rush hour queues, gonna leave it all behind
Koniec z narzędziami, zasadami Związkowymi, koniec z ośmiogodzinnymi dniami.
Wake up calls, red brick walls, wesela w ulewnym deszczu
Oh, Rosie, spotkajmy się przy ścianie fabryki
Zabiorę cię tam, gdzie nigdy nie byłaś.
And won ' t come back no more
Imitation plants, back streets girls
I love the colours in your hair
No more envy on the bicycle shed
Żenię się na zasiłku państwowym.
Oh, Rosie, spotkajmy się przy ścianie fabryki
Zabiorę cię tam, gdzie nigdy nie byłaś.
And won ' t come back no more
Nigdy więcej, nie!
Ooh!
Mogę nie pracować przez kolejny tydzień.
Mogę w ogóle nie pracować.
I think I 'll crash in the winner' s path
Więc możesz sobie wsadzić tę nędzną robotę.
Prosto w twoje!
Oh, Rosie, spotkajmy się przy ścianie fabryki
Zabiorę cię tam, gdzie nigdy nie byłaś.
And won ' t come back
Nie!
Jeszcze raz!
Oh, Rosie, spotkajmy się przy ścianie fabryki
Zabiorę cię tam, gdzie nigdy nie byłaś.
And won ' t come back no more
Ooh!