Rodney Crowell — If the Law Don't Want You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If the Law Don't Want You", wykonawca: Rodney Crowell.
Tekst piosenki
I love to see them straw dogs 'round my door
Come sneaking 'round my skirt tail looking for more
If you ain’t running from the past
You ain’t making my heart beat fast
You ain’t chugging your paycheck
You ain’t hugging on my neck
Well, I’ve been looking for trouble from the git
Them cowboys back where I come from won’t quit
Cutting up tires on an oyster shell
Siren screaming and he’s running like hell
Momma’s on the front porch staring him down
Ladies at the beauty shop coming unwound
If the law don’t want you, neither do I
I ain’t got no time to waste my shine
On a puppet with a clip-on tie
If the law don’t want you, neither do I
I hired that boy to cut my grass
Nailed down a shingle but it couldn’t get past
Staring at the bottom of his low-slung pants
Says he’s gonna take me to the big buck dance
If the law don’t want you, neither do I
I used to run wild down in Mexico
Hair jacked up and necklines plunging low
Some snake hip shirt rip giving me lip
Rifling my purse and stealing my tips
There’s something 'bout a man can affect that lean
Keeping his hat all yanked down mean
If the law don’t want you, neither do I
Play born to lose and you light my fuse
I’m a sucker for a bald-faced lie
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uwielbiam oglądać słomiane psy koło moich drzwi.
* Come Sneakin ' round my spódnica tail looking for more *
If you ain ' t running from the past
You ain ' t making my heart beat fast
You ain ' t chugging your payeck
You ain ' t hugging on my neck
Cóż, Szukałem kłopotów od tego gnoja.
Kowboje tam skąd pochodzę nie zrezygnują
Wycinanie opon na skorupie ostryg
Syrena krzyczy, a on ucieka jak diabli.
Mama jest na ganku i gapi się na niego.
Panie w salonie piękności idą się rozluźnić
Jeśli prawo cię nie chce, ja też nie.
I ain ' t got no time to waste my shine
Na pacynce z przypinanym krawatem
Jeśli prawo cię nie chce, ja też nie.
Wynająłem tego chłopca, żeby ścinał mi trawę.
/ Align = "left" /
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Powiedział, że zabierze mnie na bal big Bucka.
Jeśli prawo cię nie chce, ja też nie.
Kiedyś szalałem w Meksyku.
Podciągnięte włosy i szyje opadające nisko
Jakaś żmijowa koszulka podrywa mi usta
Grzebiesz w torebce i kradniesz napiwki.
"There 's something' bout a man can affect that lean"
* Keeping his hat all yanked down mean *
Jeśli prawo cię nie chce, ja też nie.
Play born to lose and you light my fuse
Jestem frajerem dla kłamstw o Łysej twarzy.