Rodney Crowell — Things I Wish I'd Said tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Things I Wish I'd Said", wykonawca: Rodney Crowell.
Tekst piosenki
You lay there fighting for each breath
While angels hovered 'round your bed
With open arms like God’s own smile
They led you to the light
What a battle you have won
And now your journey has begun
To the land where spirits fly
And your soul will never die
So travel lightly in my heart
You and I will never part
And far beyond this world we see
There’s a place for you and me And I thank my lucky stars
We had a chance to heal our scars
Now I don’t have to hang my head
Over things I wish I’d said
So here am I your only son
I’m thinking back on work we’ve done
You were strong and I was young
Man we had our fights
And everything I felt for you
Has been turned to something new
And this is love I feel today
It will never go away
So travel lightly in my heart
You and I will never part
Far beyond this world we see
There’s a place for you and me And I thank the moon and stars
We had a chance to heal our scars
Now I don’t have to hang my head
Over things I wish I’d said
I don’t have to hide my tears
I don’t have to drown my fears
And I don’t have to hang my head
Over things I wish I’d said
No, I don’t have to live in dread
Over things I wish I’d said
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leżysz tam walcząc o każdy oddech
While angels hovered ' round your bed
Z otwartymi ramionami jak uśmiech Boga
Zaprowadzili Cię do światła.
Co za bitwę wygrałeś
A teraz Twoja podróż się rozpoczęła.
To the land where spirits fly
A twoja dusza nigdy nie umrze
So travel lightly in my heart
Ty i ja nigdy się nie rozstaniemy.
And far beyond this world we see
Jest miejsce dla Ciebie i dla mnie i dziękuję moim szczęśliwym gwiazdom
Mieliśmy szansę uleczyć nasze blizny.
Teraz nie muszę wisieć głowy.
Przez rzeczy, które chciałbym powiedzieć
Więc oto jestem twoim jedynym synem.
Myślę o naszej pracy.
Ty byłeś silny, a ja Młody.
Mieliśmy swoje kłótnie.
And everything I feel for you
Przemienił się w coś nowego.
And this is love I feel today
Nigdy nie odejdzie.
So travel lightly in my heart
Ty i ja nigdy się nie rozstaniemy.
Far beyond this world we see
Jest miejsce dla Ciebie i dla mnie i dziękuję księżycowi i gwiazdom
Mieliśmy szansę uleczyć nasze blizny.
Teraz nie muszę wisieć głowy.
Przez rzeczy, które chciałbym powiedzieć
I don ' t have to hide my tears
I don ' t have to drown my fears
And I don ' t have to hang my head
Przez rzeczy, które chciałbym powiedzieć
Nie, Nie muszę żyć w strachu.
Przez rzeczy, które chciałbym powiedzieć