Rodox — Três Reis tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Três Reis", wykonawca: Rodox.
Tekst piosenki
Queima de arquivo
Eu não acredito mas saí vivo
Eu até fico surpreso do ponto que eu parti
Até a lama que eu desci
Da mesma forma eu subi
I’m free
Tô aqui tô ileso, ligado e aceso, mais leve
Porém dobrando no peso
É a vida que escreve
Eu só ponho na balança
E quando o sangue ferve
Você não é mais criança
Nem eu sou mais o mesmo que cansa
Eu dancei pela dança do mundo
Eu vi quase de tudo, eu falei muito pra surdo
Joguei pérolas aos porcos e vi o que acontece
E quando o nível desce, alguém faz da mentira um escudo
Hoje eu cheguei à conclusão
É melhor viver essa pressão
É o que a própria vida ensina
Mas tem gente que em vida já morreu
Porque só aprendeu
O que passou através da retina
Nascem, morrem, não dormem
Sem duvidar, não sou digno de duvidar
Tem potência palavra que tem essência viva
A medida indica o abuso
É quando a fome vira gula
Um ciclo fechado por corrente e cadeado
Convidado ou intruso
Aqui não temos bula
Que indica o modo de uso
Eu vejo o inimigo no espelho
Meu sangue no joelho
Serve para me lembrar
Que os vultos e vozes que chegam devagar
Inofensivos como coelhos
São piores que a serpente do mal
Sem palavras que conte a dor da pedrada
No fronte expressão de terror
O desfecho da cilada já tinha dia e hora marcada
Daquele horizonte eu não veria a cor
Sequelado talvez
Renovado no segundo mês
Sossegado por ser natural
Aprendendo com o próprio sofrimento
Sabendo que o mal pensamento
É uma arma letal
Se eu não mudar ninguém vai ver que eu me afundei
Bem sentindo a dor mais forte
Se eu não voltar se lembre bem que
Eu não sou ninguém sem teu amor por mim
Longe do gatilho do disparo do inimigo
De pé eu não desisto, tô vivo
Resisti
Todo mundo grita, mas eu sei não é comigo
Sou surdo e não enxergo por isso Estou aqui
Alternativa dois é a minha escolha
Cada um, cada um, eu vou na boa
Meu tempo no limite me obriga a ir em frente
Seguir naturalmente
Libertar a mente
Sem ranger os dentes
Sigo Na calma
Desobediente
E alimentando a alma
Agora não embaça
Você perdeu a graça
Prende, estica, puxa, passa
Abra os braços, vem, me abraça
Quero a paz, o amor, me abraça
Amigos e irmãos não te abandonarão
Nem se a terra acabar
Pois tapa nas costas de qualquer um
Hoje em dia não dá
Cresci, vivi e vivo em qualquer lugar
Andando de frente de costas
Em qualquer luar
Com Fela Kuti nos ouvidos pra me acalmar
E não seria com vermes xiitas traíras
Que eu viria a me preocupar
Chegado Rodolfo de ideias claras a enxergar
Meu apelido veio da mística
E da destreza de uma ave de rapina
E não precisa de drogas, pois minha cabeça
Não comporta mais anfetamina
E sim adrenalina que é uma vacina da minha mania
De que tudo se transforme em música um dia
De que tudo se transforme em música um dia
Vê se acorda
E vê que essa vida que estão te oferecendo é furada
A classe política totalmente manipulada
Se você não esqueceu, que bom ou ruim
Você é igual a mim e pode ser achado em qualquer lugar
Nunca duvide: Aqui se faz, aqui se paga
Pois, o dia é feito de chão, poeira e estrada
De poeira, chão e estrada
Se eu não mudar ninguém vai ver que eu me afundei
Bem sentindo a dor mais forte
Se eu não voltar se lembre bem que
Eu não sou ninguém sem teu amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nagrywanie pliku
Nie wierzę, ale odszedłem żywy.
Jestem nawet zaskoczony, że stawiam
Do brudu, że zszedłem
W ten sam sposób wstałem
I'm free
Jestem tutaj, jestem cały i zdrowy, podłączony i zapalony, lżejszy
Jednak składane na wadze
To jest życie, które pisze
Po prostu kładę na wadze
A kiedy krew się gotuje
Nie jesteś już dzieckiem
To nie ja jestem zmęczony.
Tańczyłam na świecie.
Widziałem prawie wszystko, dużo mówiłem. jesteś głuchy.
Rzuciłem perły przed świniami i zobaczyłem, co się dzieje
A gdy poziom spada, ktoś robi głupca tarcza
Dzisiaj doszedłem do wniosku,
Lepiej żyć to ciśnienie
Tego uczy samo życie
Ale są ludzie, którzy w życiu już umarł
Bo właśnie się dowiedziałem.
Co przeszło przez siatkówkę
Urodzili się, umierają, nie śpią
Bez wątpienia nie jestem godzien wątpić
Ma moc słowa, które jest istotą żywą
Środek wskazuje na nadużycie
Kiedy głód zamienia obżarstwo
Zamknięta pętla na łańcuch i kłódkę
Gość lub intruza
Tu nie jesteśmy Bula.
Co oznacza tryb użytkowania
Widzę wroga w lustrze.
Mojej krwi w kolano
Służy mi przypomnieć
Że vultos i głosy, które przychodzą powoli
Nieszkodliwe jak króliki
Gorzej, że zły wąż
Bez słów-co z bólem kogoś z ręki kamieniem
W czole wyraz przerażenia
Wynik pułapkę już dzień i wyznaczony czas
/ Align = "left" /
Sequelado możliwe
Odnowiony na drugi miesiąc
Ciche, być naturalne
Nauczanie cierpienia
Wiedząc, że złe myśli
To śmiercionośna broń.
Jeśli nie zmienię, nikt nie zobaczy, że idę pod wodę.
Dobre uczucie bólu jest silniejsze
Jeśli nie wrócę, jeśli pamiętasz, dobrze, że
Nie jestem nikim bez twojej miłości dla mnie
Daleko spust fotografowania wroga
Nogi nie poddaję się, żyję
Stawiać opór
Wszyscy krzyczą, ale wiem, że to nie ze mną.
Jestem głuchy i nie widzę, dlatego tu jestem.
Alternatywa, dwa, to mój wybór
Każdy, każdy, będę w dobrej formie
Mój czas na granicy sprawia, że idę do przodu
Poniżej naturalnie
Uwolnić umysł
Nie skrzypi zęby
/ Align = "left" /
Nieposłuszny
I nasyca duszę
Teraz nie pozostawiając pieniądze z tunelu
Straciłeś łaskę
Posiada, rozciągnięty, ciągnie, przekazuje
Otwórz ręce, przychodzi, przytula mnie
Chcę pokoju, miłości, trzymaj mnie
Przyjaciele i bracia nie jesteś zawiesza
Nawet jeśli ziemia w końcu
Bo bije każdego
Do tej pory nie daje
Dorastałem, żyłem i żyłem w dowolnym miejscu
Chodzenie do przodu plecami
W każdym świetle księżyca
Z Fela Kuti w uszach, aby uspokoić
I nie byłoby z robakami szyitów nigdy nam
Że zacząłem się martwić
Przyszedł Rodolfo pomysły wyraźnie zobaczyć
Mój nick pochodzi z mistycznego
I zwinność ptak drapieżny
I nie potrzebuję narkotyków, ponieważ moja głowa
Nie działa więcej amfetaminy
I tak, adrenalina, szczepionka, moja Mania
Że wszystko zamienia się w muzykę jeden dzień
Że wszystko zamienia się w muzykę jeden dzień
Zobacz, jeśli się obudzi
/ Align = "left" /
Klasa polityczna
Jeśli nie zapomnisz, co jest dobre lub złe
Jesteś taki sam jak ja i można go znaleźć w dowolnym miejscu
Nigdy nie wahaj się: tutaj robisz, tutaj, jeśli płacisz
Bo dzień jest zrobiony dla podłogi, kurzu i drogi
Kurz, ziemia i drogi
Jeśli nie zmienię, nikt nie zobaczy, że idę pod wodę.
Dobre uczucie bólu jest silniejsze
Jeśli nie wrócę, jeśli pamiętasz, dobrze, że
Nie jestem nikim bez twojej miłości.