Rodrigo — Lo Mejor del Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lo Mejor del Amor", wykonawca: Rodrigo.
Tekst piosenki
El pasa a verla a las seis, como acordaron ayer,
se desespera porque el miedo ronda otra vez.
El pasa a verla a las seis, como acordaron ayer,
se desespera porque el miedo ronda otra vez.
Y de nuevo en ese cuarto se desnudan piel a piel,
Se desgarran y se entregan a las ganas y al placer.
Amando bien al destino que uni sus dos caminos
Y despues de lo prohibido cada uno a su hogar.
Fue lo mejor del amor lo que he vivido contigo:
Dejo mi esposa, te dejas tu marido
çpara matarnos en un cuarto de hotel.
«nunca me dejes mi amor», me dices suave al odo.
Cmo dejarte si te llevo conmigo?.
nunca he podido arrancar tu corazon de mi corazón.
Hasta el domingo, mi amor, tal vez volvamos a vernos.
Como arrancarte de mi vida no puedo,
nunca he podido alejarme de ti.
«ya no te vayas mi amor», le pide ya por favor;
y no le importa si ya la esperar su marido.
Y de nuevo en ese cuarto se desnudan piel a piel,
Se desgarran y se entregan a las ganas y al placer.
Amando bien al destino que uni sus dos caminos
Y despues de lo prohibido cada uno a su hogar.
Fue lo mejor del amor lo que he vivido contigo:
Dejo mi esposa, te dejas tu marido
para matarnos en un cuarto de hotel.
«nunca me dejes mi amor», me dices suave al odo.
Cmo dejarte si te llevo conmigo?
nunca he podido arrancar tu corazon de mi corazon.
Hasta el domingo, mi amor, tal vez volvamos a vernos.
Como arrancarte de mi vida no puedo,
nunca he podido alejarme de ti.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wchodzi do niej o szóstej, tak jak uzgodnili wczoraj.,
jest zdesperowany, bo strach znów się kręci.
Wchodzi do niej o szóstej, tak jak uzgodnili wczoraj.,
jest zdesperowany, bo strach znów się kręci.
I znowu w tym pokoju rozbierają się skóra do skóry,
Są rozdarte i oddają się pragnieniu i przyjemności.
Kochając los, który łączy dwie jego ścieżki.
I po zakazane każdy do swojego domu.
To była najlepsza miłość, jaką kiedykolwiek z Tobą żyłem.:
Ja zostawiam żonę, ty męża.
żeby nas zabić w pokoju hotelowym.
"nigdy mnie nie opuszczaj, moja miłość", delikatnie mówisz ODO.
Jak mogę cię zostawić, jeśli zabiorę cię ze sobą?.
nigdy nie mogłem wyrwać ci serca z mojego serca.
Do niedzieli, kochanie, może jeszcze się zobaczymy.
Jak wyrwać cię z mojego życia, nie mogę.,
nigdy nie mogłem cię zostawić.
"nie odchodź już, moja miłość", pyta już, Proszę;
i nie obchodzi ją, czy mąż już na nią czeka.
I znowu w tym pokoju rozbierają się skóra do skóry,
Są rozdarte i oddają się pragnieniu i przyjemności.
Kochając los, który łączy dwie jego ścieżki.
I po zakazane każdy do swojego domu.
To była najlepsza miłość, jaką kiedykolwiek z Tobą żyłem.:
Ja zostawiam żonę, ty męża.
żeby nas zabić w pokoju hotelowym.
"nigdy mnie nie opuszczaj, moja miłość", delikatnie mówisz ODO.
Jak mogę cię zostawić, jeśli zabiorę cię ze sobą?
nigdy nie mogłem wyrwać ci serca z mojego serca.
Do niedzieli, kochanie, może jeszcze się zobaczymy.
Jak wyrwać cię z mojego życia, nie mogę.,
nigdy nie mogłem cię zostawić.