Roger Campo — All Around the World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Around the World", wykonawca: Roger Campo.
Tekst piosenki
ALL
ALL AROUND THE WORLD
I HEAR THE PEOPLE CALLING
HEAR THE PEOPLE CALLING
NOW THEY’RE CALLING FOR FREEDOM
YEAH THEY’RE CALLING FOR JUSTICE
STOP ALL THE WAR
STOP ALL THE DESTRUCTION
NOW THEY’RE CALLING FOR JESUS
YEAH THEYRE CALLING FOR ALLAH
SO MANY WARS ARE FOUGHT
FOR THE ALMIGHTY DOLLAR
FOR THE ALMIGHTY DOLLAR
NOW THEY’RE CALLING FOR PEACE
THEY’RE CALLING FOR TRUTH
THEY’RE CALLING ME
AND THEY’RE CALLING YOU
STAND UP FOR THEIR RIGHTS
HELP FULFILL THE DREAM
ONE DAY GOD’S CHILDREN
ALL THE CHILDREN WILL BE FREE
WELL IT’S CHEAPER TO FEED AND HOUSE A CHILD
AND TEACH 'EM HOW TO READ
THAN TO TEACH 'EM HOW TO STEAL AND STARVE
AND KILL OUT ON THE STREET
BUT WE KEEP ON BUILDING PRISONS
TO LOCK THEM ALL AWAY
UNTIL WE HEAR THEIR VOICE
NOTHING’S GONNA CHANGE
ON EVERY CITY STREET
FROM N.Y. TO L.A.
IF YOU LOOK INTO THEIR EYES
YOU CAN FEEL THE PEOPLE SAY
ON THE STREETS OF GUATEMALA
AND ALL EL SALVADOR
IN THE TOWNSHIPS OF SOUTH AFRICA
THEY’RE CALLING OUT, NO
NO MORE
NO MORE WAR,
NO MORE BLOOD,
NO MORE VIOLENCE
WHAT WE NEED IS LOVE (2X)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie
"ALL AROUND THE WORLD"
SŁYSZĘ WOŁANIE LUDZI.
HEAR THE PEOPLE CALLING
TERAZ WOŁAJĄ O WOLNOŚĆ.
TAK, DOMAGAJĄ SIĘ SPRAWIEDLIWOŚCI.
STOP ALL THE WAR
STOP ALL THE DESTRUCTION
NOW THEY ' RE CALLING FOR JESUS
TAK, WOŁAJĄ ALLAHA.
TYLE WOJEN TOCZY SIĘ
FOR THE ALMIGHTY DOLLAR
FOR THE ALMIGHTY DOLLAR
TERAZ WZYWAJĄ DO POKOJU.
WOŁAJĄ O PRAWDĘ.
WOŁAJĄ MNIE.
I NAZYWAJĄ CIĘ
STAND UP FOR THEIR RIGHTS
POMÓŻ SPEŁNIĆ MARZENIE
ONE DAY GOD ' S CHILDREN
WSZYSTKIE DZIECI BĘDĄ WOLNE.
TANIEJ JEST NAKARMIĆ I WYCHOWAĆ DZIECKO.
I NAUCZ ICH CZYTAĆ
NIŻ NAUCZYĆ ICH JAK KRAŚĆ I GŁODOWAĆ.
I ZABIĆ NA ULICY
ALE WCIĄŻ BUDUJEMY WIĘZIENIA.
/ ALIGN = "LEFT" /
DOPÓKI NIE USŁYSZYMY ICH GŁOSU
NOTHING ' S GONNA CHANGE
NA KAŻDEJ ULICY MIASTA
Z Nowego Jorku do L. A.
JEŚLI SPOJRZYSZ IM W OCZY
MOŻESZ POCZUĆ, JAK LUDZIE MÓWIĄ
NA ULICACH GWATEMALI
I INNI
GMINY W USA
WOŁAJĄ, NIE.
NIGDY WIĘCEJ.
NO MORE WAR,
NO MORE BLOOD,
NO MORE VIOLENCE
WHAT WE NEED IS LOVE (2X)