Roger Chapman — I Really Can't Go Straight tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Really Can't Go Straight", wykonawca: Roger Chapman.

Tekst piosenki

Too late — too late
Take my limousine — drive it to a breakers yard
And my TV set — swap it for an old guitar
No time for cocktail hour — you take me to a whiskey bar
Make the a la carte — a little less bizarre
Too late — too late
I really can’t go straight
Too late — too late
I really can’t go straight
You can talk about me loose but I don’t care
Put it in a hole somewhere
As for high IQ measure me a dunces hat
And for pedigree you figure me an old tom cat
Savoir faire just put me in the hobo class
When they were handing cool about
The queue was long and I was last
Too late — too late
I really can’t go straight
Too late — too late
I really can’t go straight
You can talk about me loose but I don’t care
Put it in a hole somewhere
Talk about me loose but I don’t care
Too late — too late
Too late — too late
Too late — too late

Tłumaczenie tekstu piosenki

Za późno — za późno
Weź moją limuzynę-jedź na rozwalone Podwórko
And my TV set — zamień go na starą gitarę
No time for cocktail hour-you take me to a whiskey bar
Make the a la carte-a little less bizarre
Za późno — za późno
I really can ' t go straight
Za późno — za późno
I really can ' t go straight
Możesz mówić o mnie luźno, ale nie obchodzi mnie to.
Wsadź go gdzieś do dziury.
Jeśli chodzi o wysokie IQ, mierz mi kapelusz głupków.
/ Align = "left" /
Savoir faire umieścił mnie w klasie włóczęgi.
Kiedy wręczali cool
Kolejka była długa, a ja byłem ostatni.
Za późno — za późno
I really can ' t go straight
Za późno — za późno
I really can ' t go straight
Możesz mówić o mnie luźno, ale nie obchodzi mnie to.
Wsadź go gdzieś do dziury.
Talk about me loose but I don ' t care
Za późno — za późno
Za późno — za późno
Za późno — za późno