Roger Chapman — I'm A King Bee, That Same Thing, Face Of Stone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm A King Bee, That Same Thing, Face Of Stone", wykonawca: Roger Chapman.
Tekst piosenki
Well I’m a king bee, buzzing around your hive
Well I’m a king bee, buzzing around your hive
Well I can make honey baby, let me come inside
I’m young and able to buzz all night long
I’m young and able to buzz all night long
Well when you hear me buzzin' baby, some stinging is going on
(well… buzz a while… sting it then…)
Well I’m a king bee, want you to be my queen
Well I’m a king bee, want you to be my queen
Together we can make honey, the world ever never seen
Well I’m a king bee, can buzz all night long
Well I’m a king bee, can buzz all night long
Well I can buzz better baby, when your man is gone
What makes men go crazy when a woman wear her dress so tight?
What makes men go crazy when a woman wear her dress so tight?
Well its the Same ol' thing that makes tomcats fight all night
Why do so many men try to run a big legged woman down?
Why do so many men try to run a big legged woman down?
Well its the same ol' thing that makes a bulldog hump a hound
Well its the same ol' thing;
Yeah its the same ol' thing;
Tell me who’s to blame;
The whole worlds fightin' bout the same ol' thing…
Well I’ve bin blue, for far too long
I’m like a dog without a bone
I’m like a bird without a song
I’ve been moaning and groaning
Nothing could get through no
Face of stone -leave me alone
Now you could bring, bring me wine
I’d say it tastes like turpentine
I’d got the same old grey both night and day
Well now I made my baby blue
Which is the baddest thing I could ever do
Face of stone -leave me alone
I need a change oh a change of grace
To put a smile back on my face
Oh I’ve spent too much time
Oh making mime
Well, well, well I bored my friends
Over a hundred things
Just like a child in the night well
I was crying to be right
I’ve bin moaning nothing could get through
Face of stone -leave me alone
Face of stone
I’m like a bird who ain’t got no song
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem królem pszczół, brzęcząc wokół twojego ula.
Jestem królem pszczół, brzęcząc wokół twojego ula.
Well I can make honey baby, let me come inside
Jestem młody i mogę buzzować całą noc.
Jestem młody i mogę buzzować całą noc.
Kiedy usłyszysz jak brzęczę, coś się dzieje.
(cóż ... buzz a while ... sting it then…)
Jestem królem pszczół, chcę, żebyś była moją królową.
Jestem królem pszczół, chcę, żebyś była moją królową.
Razem możemy zrobić miód, którego świat nigdy nie widział
Jestem królem pszczół, mogę brzęczeć całą noc.
Jestem królem pszczół, mogę brzęczeć całą noc.
Cóż mogę buzz better baby, when your man is gone
Co sprawia, że mężczyźni wariują, kiedy kobieta nosi tak obcisłą sukienkę?
Co sprawia, że mężczyźni wariują, kiedy kobieta nosi tak obcisłą sukienkę?
To ta sama rzecz, która sprawia, że Tomcaty walczą całą noc.
Dlaczego tak wielu mężczyzn próbuje potrącić kobietę z dużymi nogami?
Dlaczego tak wielu mężczyzn próbuje potrącić kobietę z dużymi nogami?
To ta sama rzecz, która sprawia, że Buldog Garbi psa
To jest to samo, ol ' thing;
Tak, to to samo.;
Powiedz mi, kto jest winny.;
The whole worlds fightin 'bout the same ol' thing…
/ Align = "left" /
Jestem jak pies bez kości
I ' m like A bird without a song
I ' ve been moaning and groaning
Nic nie mogło się przedostać.
Face of stone-leave me alone
Teraz możesz przynieść mi wino.
Powiedziałbym, że smakuje jak terpentyna.
I ' d got the same old grey both night and day
# Well now I made my baby blue #
Co jest najgorszą rzeczą, jaką mogłem zrobić.
Face of stone-leave me alone
Potrzebuję zmiany.
To put a smile back on my face
Spędziłem za dużo czasu.
Oh making mime
No, no, no nudziłem moich przyjaciół
Ponad sto rzeczy
Just like a child in the night well
I was crying to be right
Nic nie mogło się przedostać.
Face of stone-leave me alone
Face of stone
I 'm like a bird who ain' t got no song