Roger Chapman — Pills tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pills", wykonawca: Roger Chapman.

Tekst piosenki

Ode to Billy Joe, oh so woeful oh so sad
Kept us wondering all these years
Just what was in that bag
That splashed into the river
Sank like a ton of bricks
Imagination running wild, wuz it
Black-eyed peas or grits
There ain’t no institution like
A body on the pill
No cause for retribution, no momma’s doctors bills no —
There ain’t no institution like
A body on the pill
When you go fornicating on
A Blueberry Hill —
The trials and tribulations of Ol’e Hickory Hollows Tramp
Deserves investigating -some kinda lady with a lamp
And that story teller feller sounds strange but could be true
If he’d bin 10 years younger I guess
We might just never knew
There ain’t no institution like
A body on the pill
No cause for retribution, no momma’s doctors bills no —
There ain’t no institution like
A body on the pill
When you go fornicating on
A Blueberry Hill —
Like a ship, without a sail honey
It’s like having no Fats Domino
Like a walk along the strand
Where you should never ever be alone
Like your sister running wild, wild
When your listening to the Feat
Now girls you just ain’t nowhere
Unless you taking it
There ain’t no institution like
A body on the pill
No cause for retribution, no momma’s doctors bills no —
There ain’t no institution like
A body on the pill
When you go fornicating on
A Blueberry Hill —

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oda do Billy ' ego Joe, O tak żałosne o tak smutne
Zastanawialiśmy się przez te wszystkie lata.
Tylko to, co było w tej torbie.
Który splunął do rzeki
Zatonął jak tona cegieł
Wyobraźnia szaleje, wuz it
Black-eyed peas or grits
Nie ma takiej instytucji jak
Ciało na pigułce
Nie ma powodu do odwetu, nie ma rachunków lekarzy mamy nie —
Nie ma takiej instytucji jak
Ciało na pigułce
Kiedy cudzołożysz
Jagodowe Wzgórze —
The trials and tribulations of Ol ' e Hickory Hollows Tramp
Zasługuje na śledztwo-jakaś pani z lampą
I ta historia, która opowiada historię, brzmi dziwnie, ale może być prawdziwa.
/ Align = "left" /
We might just never knew
Nie ma takiej instytucji jak
Ciało na pigułce
Nie ma powodu do odwetu, nie ma rachunków lekarzy mamy nie —
Nie ma takiej instytucji jak
Ciało na pigułce
Kiedy cudzołożysz
Jagodowe Wzgórze —
Jak statek, bez żagla
To jak bez Fats Domino
# Like a walk along the strand #
Gdzie nigdy nie powinieneś być sam
Jak twoja siostra szaleje, szaleje
When your listening to the Feat.
Now girls you just ain ' t nowhere
Chyba, że ją bierzesz.
Nie ma takiej instytucji jak
Ciało na pigułce
Nie ma powodu do odwetu, nie ma rachunków lekarzy mamy nie —
Nie ma takiej instytucji jak
Ciało na pigułce
Kiedy cudzołożysz
Jagodowe Wzgórze —