Roger Cicero — Einfach mal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Einfach mal", wykonawca: Roger Cicero.
Tekst piosenki
Der Tag ist wie für mich gemacht
Niemand der was will, endlich allein
Heut bin ich einfach nur für mich da
Ich schlafe aus und bleib im Bett
Und werd mich aus Prinzip auch nicht rasier’n
Die Zeit läuft nur nach meiner Uhr
Ganz einfach mal frei sein
Einfach mal nicht einfach funktionier’n
Ich vergess die Zeit und zieh mich selbst aus dem Verkehr
Einfach untertauchen
Einfach mal unerreichbar sein
Doch wenn das so einfach ist, warum fällt das oft so schwer
Ich liege faul im Sonnenstuhl
Den Luxus hab ich mir lang nicht gegönnt
Ich schließ die Augen träum vom Mittelmeer
Ich schmeiß den Grill an dreh die Musik auf
Und warte wer von den Jungs später auftaucht
Ich mach das viel zu selten dabei tut mir das so gut
Fällt das oft so schwer
Warum fällt das oft so schwer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień jest jak dla mnie
Nikt, kto czegoś chce, w końcu jest sam
Dziś jestem po prostu tam dla siebie
Śpię i zostaję w łóżku
I nie Braj mnie z zasady.
Czas biegnie tylko na moim zegarze
Po prostu bądź wolny
Po prostu nie jest łatwo pracować
Zapominam o czasie i wyciągam się z obiegu
Po prostu zanurz się
Po prostu być nieosiągalnym
Ale jeśli to takie proste, dlaczego często jest tak trudne
Leżę leniwie na leżaku
Dawno nie cieszyłem się luksusem.
Zamykam oczy marzę o Morzu Śródziemnym
Rzucam grill, żeby włączyć muzykę
I poczekaj, który z chłopaków pojawi się później
Robię to zbyt rzadko, to jest dla mnie tak dobre
Często jest to tak trudne
Dlaczego to często jest tak trudne