Roger Cicero — Fachmann in Sachen Anna tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fachmann in Sachen Anna", wykonawca: Roger Cicero.
Tekst piosenki
Ich hab meinen Schulabschluss geschafft
Und meine Eltern
Ich hab mich selber übertroffen
Wenn auch nur selten
Ich hab’s geschafft dich anzusprechen
In deine Träume einzubrechen
Und sie in und auswendig zu lernen
Ich kann jonglieren
Mit Word, PowerPoint und Excel
Ich kann Kung Fu
Und bei nem Golf den Motor wechseln
Ich kann bestellen in vier fünf Sprachen
Ich kann ne ganze Menge Sachen
Doch ich kann nicht machen
Dass du mich wieder liebst
Ich war der Fachmann in Sachen Anna
Jetzt folg ich dir und ihm wie so’n Spanner
Durch die mondhelle Nacht
Ich seh genau was ihr macht
Doch alles was ich weiß ist
Dass ich nichts mehr weiß
Ich hab deinen Lieblingsfilm gewusst
Sogar die Szene
Hab dem Wetter angesehen
Du kriegst Migräne
Ich wusste alle Kleidergrößen
Von deinem Kopf bis zu den Füßen
Und alle Farben die dir stehen
Ich kann Motorrad fahren
Bei Sturm und Nebel segeln
Ich kann sogar kochen, bügeln, nähen
Und notfalls häkeln
Ich bringe Taubstumme zum Lachen
Ich kann ne ganze Menge Sachen
Doch ich kann nicht machen
Dass du mich wieder liebst
Ich war der Fachmann in Sachen Anna
Jetzt folg ich dir und ihm wie so’n Spanner
Durch die mondhelle Nacht
Ich seh genau was ihr macht
Doch alles was ich weiß ist
Dass ich nichts mehr weiß
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skończyłem szkołę.
I moi rodzice.
Przewyższyłem siebie samego.
Choć rzadko
Dotarłem do ciebie.
Włamać się do swoich marzeń
I nauczyć się ich i na pamięć
Mogę żonglować
Za pomocą Word, PowerPoint i Excel
Mogę Kung Fu
I kiedy NEM Golf zmienić silnik
Mogę zamówić w czterech pięciu językach
Mogę zrobić wiele rzeczy
Ale nie mogę tego zrobić
Że znowu mnie kochasz.
Byłem ekspertem w sprawach Anny.
Teraz podążam za tobą i za nim jak za napinaczem
Przez księżycową noc
Widzę, co dokładnie robisz.
Ale wszystko, co wiem, to
Że nic więcej nie wiem.
Znałem Twój ulubiony film.
Nawet scena
Spojrzał na pogodę
Masz migrenę.
Znałem Wszystkie Rozmiary ubrań
Od stóp do głów
I wszystkie kolory, które masz
Mogę jeździć na motocyklu
Pływanie podczas burzy i mgły
Mogę nawet gotować, prasować, szyć
I w razie potrzeby szydełka
Rozśmieszam głuchoniemych.
Mogę zrobić wiele rzeczy
Ale nie mogę tego zrobić
Że znowu mnie kochasz.
Byłem ekspertem w sprawach Anny.
Teraz podążam za tobą i za nim jak za napinaczem
Przez księżycową noc
Widzę, co dokładnie robisz.
Ale wszystko, co wiem, to
Że nic więcej nie wiem.