Roger Cicero — Für nichts auf dieser Welt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Für nichts auf dieser Welt", wykonawca: Roger Cicero.
Tekst piosenki
Sie reden vom Scheitern
Sie reden viel zu oft davon
Doch wir gehen weiter
Denn wir haben gerade erst angefangen
Jede Sekunde
Die wir im Dreck gelegen haben
Sie bleibt ein Leben lang hier
Wenn du jetzt aufstehst
Auch wenn sie nicht verstehen wofür!
Ref:
Für nichts auf der Welt
Geb ich uns verloren!
An Tagen wie diesen
Werden Sterne geboren!
Weiß, dass der Weg uns zum Ziel führt
Auch wenn es nicht leicht wird
Ich dreh nicht um für nichts auf dieser Welt!
Sie sagen, es geht nicht
Sie fragen ständig nach dem Sinn
Sie reden vergeblich
Wir werden sie zum Schweigen bringen!
Jede Sekunde
In der du merkst, dass es schwer wird
Ist am Ende noch mehr wert als Gold!
Wenn du jetzt aufstehst
Ich hab nicht einen Tag bereut!
Für nichts
Denn nichts ist so schön
Wie das Gefühl, wenn für uns
Am Himmel neue Sterne entstehen
Und dies werden sie uns heute nicht nehmen!
Für nichts auf der Welt
Geb ich uns verloren!
An Tagen wie diesen
Werden Sterne geboren!
Weiß, dass der Weg uns zum Ziel führt!
Ich dreh nicht um für nichts
Für nichts auf der Welt
Geb ich uns verloren!
Für nichts…
Für nichts auf der Welt
Geb ich uns verloren!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią o porażce
Zbyt często o tym mówisz
Ale kontynuujemy
Bo dopiero zaczęliśmy.
Każda Sekunda
Które leżeliśmy w błocie
Zostanie tu na całe życie.
Jeśli wstaniesz teraz
Nawet jeśli nie rozumiesz dlaczego!
Ref:
Nie ma mowy.
Stracę nas!
W dni takie jak ten
Rodzą się gwiazdy!
Wie, że ścieżka prowadzi nas do celu
Nawet jeśli to nie będzie łatwe
Nie odwracam się za nic na tym świecie!
Nie mów, że nadchodzi
Ciągle pytają o sens
Na próżno mówisz
Uciszymy ich!
Każda Sekunda
W którym zdajesz sobie sprawę, że robi się ciężko
Warto, mimo wszystko, nawet więcej niż złoto!
Jeśli wstaniesz teraz
Nie żałowałem ani dnia!
Nie ma mowy.
Ponieważ nic nie jest tak piękne
Jak czuć się, kiedy dla nas
Na niebie pojawiają się nowe gwiazdy
I tego nam dzisiaj nie odbiorą!
Nie ma mowy.
Stracę nas!
W dni takie jak ten
Rodzą się gwiazdy!
Wie, że droga prowadzi nas do celu!
Nie odwracam się za nic.
Nie ma mowy.
Stracę nas!
Nie ma mowy.…
Nie ma mowy.
Stracę nas!