Roger Cicero — Wenn du die Wahl hast tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wenn du die Wahl hast", wykonawca: Roger Cicero.

Tekst piosenki

Sie war einmal der groà e Star
Heut' erzŠhlt sie nur wie’s frŸher war
Da kannst du nichts machen
Vater und Sohn und der groà e Streit
Und dann blieb keine Zeit fŸr 'n â tut mir leid"
Da kannst du nichts machen
Es ist fast nie perfekt
Und wenn dann hšrt's schnell auf
Und am ende gehen wir alle drauf
Da kannst du nichts machen
Doch solang wir leben,
Kommt das GlŸck zu denen
Die es mit Anlauf Volley nehmen
Die Zeit ist jetzt, die Zeit ist immer jetzt
Wenn du die Wahl hast
Ob du steh’n bleibst oder tanzt
Dann hoff' ich dass du tanzt
Wenn du die Wahl hast
Ob du steh’n bleibst oder tanzt
Dann hoff' ich dass du tanzt
Er wollte immer sagen was er fŸr sie fŸhlt
Jetzt steht er hinten links auf ihrem Hochzeitsbild
Da kannst du nichts machen
Sie spielte wie ein Wunderkind Klavier
Doch ihre Eltern haben’s nicht akzeptiert
Da kannst du nichts machen
Das Leben ist ganz selten fair
Was kommt, kommt meist von ungefŠhr
Da kannst du nichts machen
Doch so lang wir leben
Kommt das GlŸck zu denen
Die esmutig an der Hand nehmen
Und sagen, darf ich bitten?
Wenn du die Wahl hast
Ob du steh’n bleibst oder tanzt
Dann hoff' ich dass du tanzt
Wenn du die Wahl hast
Ob du steh’n bleibst oder tanzt
Dann hoff' ich dass du tanzt
Wenn dein Glaube und deine Hoffnung
Vom Durchhalten mŸde sind
Und wenn du am Abgrund stehst
Genieà ' die Sonne und den Wind
Du magst die Musik, die sie hier spielen
Und du wŸrd'st dich gern' verrŸckt auffŸhren
Warum machst du’s nicht?
Den ganzen Abend schon lacht sie dich an Du kšnntest rŸber gehen, doch was sagts du dann?
Warum machst du’s nicht?
Es ist nie perfekt und irgendwann vorbei
Doch bis dahin steht dir alles frei
Warum machst du’s nicht?
Wenn du die Wahl hast
Ob du steh’n bleibst oder tanzt
Dann hoff' ich dass du tanzt
Wenn du die Wahl hast
Ob du steh’n bleibst oder tanzt
Dann hoff' ich dass du tanzt

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedyś była wielką gwiazdą
Dziś po prostu opowiada, jak to było wcześniej
Tam nic nie możesz zrobić
Ojciec i syn i wielki spór
A potem nie było czasu na przeprosiny"
Tam nic nie możesz zrobić
To prawie nigdy nie jest idealne
A jeśli to hšrt ' s szybko na
I w końcu wszyscy idziemy na to
Tam nic nie możesz zrobić
Ale na razie żyjemy,
Czy Glckck przychodzi do tych
Którzy biorą go z uruchomieniem salwy
Czas jest teraz, czas jest zawsze teraz
Jeśli masz wybór
Czy będziesz stać czy tańczyć
Więc mam nadzieję, że tańczysz.
Jeśli masz wybór
Czy będziesz stać czy tańczyć
Więc mam nadzieję, że tańczysz.
Zawsze chciał powiedzieć, że jest dla niej
Teraz stoi z tyłu po lewej stronie na jej zdjęciu ślubnym
Tam nic nie możesz zrobić
Grała na pianinie jak cudowne dziecko.
Ale jej rodzice nie przyjęli
Tam nic nie możesz zrobić
Życie jest niezwykle sprawiedliwe
To, co przychodzi, zwykle pochodzi z około
Tam nic nie możesz zrobić
Ale na razie żyjemy
Czy Glckck przychodzi do tych
Biorąc esmutig na rękach
Mogę prosić o przysługę?
Jeśli masz wybór
Czy będziesz stać czy tańczyć
Więc mam nadzieję, że tańczysz.
Jeśli masz wybór
Czy będziesz stać czy tańczyć
Więc mam nadzieję, że tańczysz.
Jeśli twoja wiara i nadzieja
Z retencji jest konieczne
A kiedy stoisz w otchłani
Genieà ' słońce i wiatr
Lubisz muzykę, którą tu grają
I chciałbyś być prowadzony.
Dlaczego tego nie zrobisz?
Cały wieczór się z Ciebie śmieje, ale co ty na to?
Dlaczego tego nie zrobisz?
To nigdy nie jest idealne i kończy się w pewnym momencie
Ale do tego czasu jesteś wolny.
Dlaczego tego nie zrobisz?
Jeśli masz wybór
Czy będziesz stać czy tańczyć
Więc mam nadzieję, że tańczysz.
Jeśli masz wybór
Czy będziesz stać czy tańczyć
Więc mam nadzieję, że tańczysz.