Roger Creager — Shreveport to New Orleans tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shreveport to New Orleans", wykonawca: Roger Creager.
Tekst piosenki
I met a little gal around Thibodaux, she said she was 18.
A hometown hottie she was good to go My little Cajun queen.
She’s as hot as good country cooking.
She’ll drive you wild she’s so good looking.
I ain’t seen nothing like that girl
From Shreveport to New Orleans.
Her daddy found out about our loving
He was mad as hell and mean.
We stole his truck to get away and a tank of gasoline.
He called the law, we started running
Sirens blaring, heart was pumping, it was a high speed chase and a get away from Shreveport to New Orleans.
She’s all I ever wanted.
She’s all I’ll ever need.
I ain’t seen nothing like that gal
From Shreveport to New Orleans.
I woke up in that motor-court she was nowhere to be seen. She done high-tailed
it out of there
And picked my wallet clean.
She told the law where I’d been hiding.
A man came knocking and I went sliding out the window And down the road from
Shreveport to New Orleans.
Out of gas and out of luck and out of hopes and dreams,
Busted by the state police mile marker 118.
Judge said, «Son, they’ll be no bail.»
Come midnight I broke out of jail
And I’ve been trying to find that gal
From Shreveport to New Orleans.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poznałem dziewczynę w Thibodaux, powiedziała, że ma 18 lat.
Gorąca laska z rodzinnego miasta była dobra, by zostać moją małą królową Cajun.
Jest tak gorąca jak dobra wiejska kuchnia.
Doprowadza cię do szaleństwa. jest taka ładna.
I ain ' t seen nothing like that girl
Od Shreveport do Nowego Orleanu.
Jej tata dowiedział się o naszej miłości.
Był wściekły i wredny.
Ukradliśmy jego ciężarówkę i zbiornik z benzyną.
Wezwał policję, zaczęliśmy uciekać.
Syreny biły, serce biło, to był pościg z dużą prędkością i ucieczka ze Shreveport do Nowego Orleanu.
Zawsze jej pragnąłem.
Tylko jej potrzebuję.
I ain ' t seen nothing like that gal
Od Shreveport do Nowego Orleanu.
Obudziłem się na korcie, gdzie jej nie było. / Align = "left" /
it out of there
I wyczyściłem portfel.
Powiedziała prawu, gdzie się ukrywałem.
Facet zapukał, a ja wyślizgnąłem się przez okno.
Shreveport do Nowego Orleanu.
Bez gazu, bez szczęścia, bez nadziei i marzeń,
Złapany przez policję stanową.
Sędzia powiedział: "Synu, nie będzie kaucji.»
O północy uciekłem z więzienia.
I próbowałem znaleźć tę dziewczynę.
Od Shreveport do Nowego Orleanu.