Roger Glover — When The Day Is Done tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When The Day Is Done", wykonawca: Roger Glover.
Tekst piosenki
When this storm blows me back in the corner
I don’t know anymore what to trust
The darkness descends like a blanket of fog
The deeds of the day turning to dust
When the desperate hours lie in ambush
That’s the moment I reach for your touch
‘Cause I need you
And the jester alone in his sorrow
Telling stories that no one will hear
The poet stands naked there on a stage
Hiding the truth and revealing the fear
That the one he relies on has faded
Then the point is made so perfectly clear
That he needs you when the day is done
The nations behaving like children
In a playground demanding their share
While the rest of the world is left choking
There’s nothing to breathe if they blacken the air
And the madness is set to continue
So in case you don’t know I should make you aware
That I need you when the day is done
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy ta burza uderzy mnie z powrotem w róg
Nie wiem już, w co wierzyć.
Ciemność schodzi jak koc mgły
Uczynki dnia zamieniają się w pył
Kiedy godziny desperacji leżą w zasadzce
# That ' s the moment I reach for your touch #
'Cause I need you
I błazen sam w swoim smutku
Opowiadając historie, których nikt nie usłyszy
Poeta stoi nago na scenie
Ukrywanie prawdy i ujawnianie strachu
Że ten, na którym polega, wyblakł
Więc sprawa jest bardzo jasna.
Że potrzebuje cię, gdy dzień się skończy
Narody zachowujące się jak dzieci
Na placu zabaw
/ Align = "left" /
Nie ma czym oddychać, gdy czernią powietrze.
I szaleństwo będzie trwać
Więc na wypadek, gdybyś nie wiedział, powinienem Cię powiadomić.
That I need you when the day is done