Roger Mas — Les obagues de l'Eixample tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les obagues de l'Eixample", wykonawca: Roger Mas.
Tekst piosenki
Salta l’ampit de la finestra
Fes caure tots els testos
I enfila’t cap al cel
I sobrevola les terrasses
Enganya les gavines
I agafa’t a un bon vent
No és nou tot el que ara veuràs
Però feia tant de temps que eres tancat a casa…
Deixa’t portar pel teu instint
Tu fes com si nedessis en un llac cobert de flors
Les obagues de l’Eixample… Les obagues de l’Eixample…
Liquens urbans fan de catifa
A cossos que s’estenen
Daurant-se com gambots
I una filera de maduixes
Inunden en almívar
Les places i els carrers
D’aquí, no te n’escaparàs
La cosa està encebada i no hi ha qui l’aturi
Deixa’t portar pel teu instint
Tu fes com si nedessis en un llac cobert de flors
Les obagues de l’Eixample… Les obagues de l’Eixample…
No és nou tot el que ara veuràs
Però feia tant de temps que eres tancat a casa…
Deixa’t portar pel teu instint
Tu fes com si nedessis en un llac cobert de flors
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wskocz na parapet okna,
Zburz wszystkie garnki
I enfila nie do nieba,
Leć nad tarasami.
Sztuczki Mew
I utrzymać się w dobrym wietrze-
To nie jest nowe, wszystko, co zobaczysz teraz,
Ale to było tak długo, że byłeś zamknięty w domu...
Niech twój instynkt Cię urzeka.
Wyglądasz jak nedessy w jeziorze pokrytym kwiatami.,
Zacienione obszary Eishample... zacienione obszary Eishample ...
Raduje miejskie dywany
Ciała, które się rozciągają
Dowrantami jako gamboty,
I rząd truskawek
Wlać syrop
Place i ulice
Tutaj, nikt nie ucieka, wszystko
Chodzi o encebad i nie ma nikogo do powstrzymania.
Niech twój instynkt Cię urzeka.
Wyglądasz jak nedessy w jeziorze pokrytym kwiatami.,
Zacienione obszary Eixample ... zacienione obszary Eixample...
Nic nowego, co zobaczysz.,
Ale to było tak długo, że byłeś zamknięty w domu...
Niech twój instynkt Cię urzeka.
Udajesz, że nedessy jest w jeziorze pełnym kwiatów.