Roger McGuinn — Together tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Together", wykonawca: Roger McGuinn.
Tekst piosenki
Love was never good to him
All his days were spent in shadows
Standing near the carousel
Watching lovers spin around together
No one could remember why
No one heard his lonely story
Walking in the crowded streets
Past the couples holding hands together
Together, oh, the music in the word
And the feeling he could feel
The rush of rivers flowing
And the touch of something real
Together, together
Dreaming of a tiny light
In the distance of the night
Together
Keeping secrets to himself
Smiling at the conversation
Dinner with an old time friend
Look at all the people there together
And then and then he met her
And suddenly his life was upside down
A summer party by the sea
And all the time the fear that she
Would make him play the clown
But oh, how warm the look she gave
And oh, how sweet the song
He met her and his heart was swept along
Nothing lives that cannot die
No one loves except forever
So he promised he would try
And they started out together
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość nigdy nie była dla niego dobra.
Wszystkie dni spędzał w cieniu.
Stojąc koło karuzeli
Oglądanie kochanków kręcących się wokół siebie
Nikt nie pamiętał dlaczego
Nikt nie słyszał jego samotnej historii
Walking in the crowded streets
Obok par trzymających się za ręce
Together, oh, the music in the word
And the feeling he could feel
Pęd rzek płynących
And the touch of something real
Razem, razem
Dreaming of a tiny light
W oddali nocy
Razem
Ukrywanie sekretów przed sobą
/ Align = "left" /
Kolacja ze starym przyjacielem
Spójrz na tych wszystkich ludzi.
I wtedy i wtedy ją poznał.
I nagle jego życie było do góry nogami.
Letnia impreza nad morzem
I cały czas strach, że ona
Zrobiłby z niego klauna.
Ale och, jak ciepło spojrzała
And oh, how sweet the song
Spotkał ją i jego serce zostało zmiażdżone.
Nic nie żyje, co nie może umrzeć.
No one loves except forever
Więc obiecał, że spróbuje.
I zaczęli razem