Roger Miret & The Disasters — The Enemy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Enemy", wykonawca: Roger Miret & The Disasters.
Tekst piosenki
Just an average kid who paid my dues
Wasn’t born Hardcore, I was just like you
Life treats everybody like they’re all the same
Punks, skins and Hardcore kids, let’s put them all to shame
We’ve always been locked out
They’ve always put us down, Whoa
We’ve always been locked out
They’ve always put us down
Tonight we’re gonna show ‘em — gonna run this town
Set our sights on punk, we were living on the streets
New York City winters, it was no mean feat
I don’t take it for granted that I’m standing here today
Believe me when I say that I share this stage
We’ve always been locked out
They’ve always put us down, Whoa
We’ve always been locked out
They’ve always put us down
Tonight we’re gonna show ‘em — gonna run this town
Tonight we’re gonna show ‘em — gonna run this town
Fight! Fight! The enemy
Stand together, you and me Fight! Fight! The enemy
Fight! Fight! The enemy
Stand together, you and me We gotta fight! Fight! The enemy
We’ve always been locked out
They’ve always put us down, Whoa
We’ve always been locked out
They’ve always put us down
Tonight we’re gonna show ‘em — gonna run this town
Tonight we’re gonna show ‘em — gonna run this town
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przeciętny dzieciak, który zapłacił za mnie.
Nie urodziłem się Hardcore, byłem taki jak ty
Życie traktuje wszystkich tak, jakby wszyscy byli tacy sami.
Punks, skins and Hardcore kids, let ' s put them all to shame
Zawsze byliśmy odcięci.
Zawsze nas kładli, Whoa
Zawsze byliśmy odcięci.
Zawsze nas uśmiercali.
Tonight we ' re gonna show — em-gonna run this town
/ Align = "left" /
New York City winters, it was no mean feat.
Nie biorę za pewnik, że stoję tu dzisiaj.
Uwierz mi, Kiedy mówię, że dzielę ten etap.
Zawsze byliśmy odcięci.
Zawsze nas kładli, Whoa
Zawsze byliśmy odcięci.
Zawsze nas uśmiercali.
Tonight we ' re gonna show — em-gonna run this town
Tonight we ' re gonna show — em-gonna run this town
Walcz! Walcz! The enemy
Stańcie razem, ty i ja walczymy! Walcz! The enemy
Walcz! Walcz! The enemy
Stańcie razem, ty i ja musimy walczyć! Walcz! The enemy
Zawsze byliśmy odcięci.
Zawsze nas kładli, Whoa
Zawsze byliśmy odcięci.
Zawsze nas uśmiercali.
Tonight we ' re gonna show — em-gonna run this town
Tonight we ' re gonna show — em-gonna run this town