Roger Taylor — Foreign Sand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Foreign Sand", wykonawca: Roger Taylor.
Tekst piosenki
Here we go — ain’t it grand
Here we stand on foreign sand
We’re not alone
Why do fear what we don’t understand
Can we reach out our hands to try just say hello
Try to plant a seed — fulfil the need — to make it grow — just say hello
And when you’re far from home try to learn from all you see
Your eyes will tell you everything you need
Why do we dread what we don’t really know
Come not as concubine — come not as foe
Come with intentions clearly shown
Try to plant a seed — fulfil the need — to make it grow — just say hello
And though you’re far from home try to learn from all you see
Your mind will tell you everything you need — everything you need
Here we go — ain’t it grand here we stand on foreign sand
And we’re not alone
Red, yellow, black and white
Every man stand in the light — stand not alone
It’s not a lie — it’s not a sham we play for keeps — it’s not a scam
No bigotry — we’re hand in hand — it ain’t a cinch — we make a stand
We learn to live on foreign sand — just say hello
Why do we despise when we can’t even speak
We keep on spreading lies
As far as we know it’s the only way to be Try to plant a seed — fulfil the need — to make it grow
Just say hello
And though you’re far from home try to learn what you could be Your heart will tell you everything you need
Even though you stand here you stand on foreign sand
Ain’t it grand here we stand — on foreign sand
Together we stand — here we stand
On foreign sand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Here we go — ain ' t it grand
Stoimy tu na obcym piasku.
We ' re not alone
Dlaczego obawiamy się tego, czego nie rozumiemy
Możemy się przywitać?
Spróbuj zasadzić ziarno-zaspokoić potrzebę-aby rosło-po prostu powiedz cześć
A kiedy jesteś daleko od domu, staraj się uczyć od wszystkiego, co widzisz.
Twoje oczy powiedzą Ci wszystko, czego potrzebujesz.
Dlaczego boimy się tego, czego tak naprawdę nie wiemy
Nie Przybądź jako konkubina-nie Przybądź jako wróg
Przyjdź z intencjami jasno pokazanymi
Spróbuj zasadzić ziarno-zaspokoić potrzebę-aby rosło-po prostu powiedz cześć
And though you ' re far from home try to learn from all you see
Your mind will tell you everything you need-everything you need
Here we go — ain ' t it grand here we stand on foreign sand
And we ' re not alone
Czerwony, żółty, czarny i biały
Every man stand in the light-stand not alone
To nie jest kłamstwo - to nie jest oszustwo gramy dla keeps-to nie jest oszustwo
Nie ma bigoterii, trzymamy się za ręce, to nie Pestka, stawiamy opór.
Uczymy się żyć na obcym piasku - wystarczy powiedzieć cześć
Dlaczego gardzimy, skoro nie możemy nawet mówić?
We keep on spreading lies
O ile nam wiadomo, to jedyny sposób, by zasiać ziarno-zaspokoić potrzebę-by rosło.
Po prostu się przywitaj.
I choć jesteś daleko od domu spróbuj się nauczyć czym możesz być twoje serce powie Ci wszystko czego potrzebujesz
Nawet jeśli tu stoisz, stoisz na obcym piasku.
Ain ' t it grand here we stand-on foreign sand
Razem stoimy-tutaj stoimy
Na obcym piasku