Roger Taylor — Pressure On tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pressure On", wykonawca: Roger Taylor.

Tekst piosenki

Pressure from above
Pressure from below
I can’t think straight
Or even go with the flow
I’ve got the pressure on Analysts here, therapists there
You ain’t getting me sitting in your chair
I’ve got the pressure on The price is not right, or open to debate
Besides I’m worried about my weight
I’ve got the pressure on It’s a signal, it’s a sign
It’s a symptom of the time
It’s a warning, it’s a gauge
It’s a feature of the age
Politics, schmolitics
I’m developing tics, clean out of tricks
Like a skin flick, just a little slick
So where’s the kick?
Aah aah
I’ve got the pressure on I think about you, I think about me We grew up but we don’t feel free
Is this where we wanted to be It’s not you, it’s gotta be me It’s a signal, it’s a sign
It’s a symptom of the time
It’s a warning, it’s a gauge
It’s a feature of the age
I got the pressure on I got the pressure on I got the pressure on me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ciśnienie z góry
Ciśnienie od dołu
I can ' t think straight
/ Align = "left" /
Mam presję na analityków tutaj, terapeutów tam
You ain ' t get me sitting in your chair
/ Align = "left" /
Poza tym martwię się o swoją wagę.
To sygnał, to znak.
To objaw czasu.
To Ostrzeżenie, to wskaźnik.
To cecha epoki.
Polityka, schmolityka
Robię Tiki, oczyszczam się z sztuczek.
# Like a skin flick, just a little slick #
Więc gdzie jest kopniak?
Aah aah
I 've got the pressure on I think about you, I think about me We grow up but we don' t feel free
To nie ty, to ja. to sygnał, to znak.
To objaw czasu.
To Ostrzeżenie, to wskaźnik.
To cecha epoki.
I got the pressure on I got the pressure on me