Roger Whittaker — I Don't Believe In If Anymore tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Believe In If Anymore", wykonawca: Roger Whittaker.

Tekst piosenki

Now if you load your rifle right
And if you fix your bayonet so And if you kill that man, my friend,
The one we call the foe,
And if you do it often, lad,
And if you do it right
You’ll be a hero overnight
You’ll save your country from her plight
Remember God is always right
If you survive to see the sight
A friend now greeting foe…
No you won’t believe in If anymore
If’s an illusion
If’s an illusion
No you won’t believe in If anymore
If is for children
If is for children
Building daydreams
If I knew then what I know now
(I thought I did you know somehow)
If I could have the time again
I’d take the sunshine leave the rain
If only time would trickle slow
Like rain that melts the fallen snow
If only Lord if only
If only Lord if only
Oh I don’t believe in If anymore
If’s an illusion
If’s an illusion
No I don’t believe in If anymore
If is for children
If is for children
Building daydreams
No I don’t believe in If anymore
If’s an illusion
If’s an illusion
No I don’t believe in If anymore
If is for children
If is for children
Building daydreams

Tłumaczenie tekstu piosenki

Teraz, jeśli załadujesz Karabin w prawo
A jeśli naprawisz bagnet i zabijesz tego człowieka, mój przyjacielu.,
The one we call the foe,
I jeśli robisz to często, chłopcze,
And if you do it right
Przez noc będziesz bohaterem.
Ocalisz swój kraj przed jej trudem.
Pamiętaj, że Bóg ma zawsze rację.
If you survive to see the sight
A friend now greeting foe…
Nie, Nie uwierzysz.
If ' s an illusion
If ' s an illusion
Nie, Nie uwierzysz.
Jeśli jest przeznaczony dla dzieci
Jeśli jest przeznaczony dla dzieci
Building daydreams
If I knew then what I know now
(I thought I did you know somehow)
If I could have the time again
I ' d take the sunshine leave the rain
Gdyby tylko czas płynął powoli
Jak deszcz, który topi padający śnieg
If only Lord if only
If only Lord if only
Oh I don ' t believe in If anymore
If ' s an illusion
If ' s an illusion
Nie, już w to nie wierzę.
Jeśli jest przeznaczony dla dzieci
Jeśli jest przeznaczony dla dzieci
Building daydreams
Nie, już w to nie wierzę.
If ' s an illusion
If ' s an illusion
Nie, już w to nie wierzę.
Jeśli jest przeznaczony dla dzieci
Jeśli jest przeznaczony dla dzieci
Building daydreams