Roger Whittaker — Some Ladies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Some Ladies", wykonawca: Roger Whittaker.
Tekst piosenki
woke up this morning,
I’ve been a sleeps in my chair.
To find she’d left me, for heaven knows where.
A two page letter to say how she feels.
She took my money, my heart and my wheels.
Now I' lonely — Now I’m lonely,
a feeling that I know so well.
I was dreaming — I was dreaming,
of a little heaven in this hell.
Some ladies are bad.
Some ladies are right.
Some ladies can love but this one love to fight.
Some ladies are bad.
Some ladies are good.
Some ladies can love but tell me where can I find?
Where can I find a tender 'nother girl?
I had my breakfast alone in my bed.
These ladies driving me out of my head.
It makes me wonder why I always find,
the once that hurt me, oh, I must be blind.
Now I' lonely — Now I’m lonely,
a feeling that I know so well.
I was dreaming — I was dreaming,
of a little heaven in this hell.
Some ladies are bad.
Some ladies are right.
Some ladies can love but this one love to fight.
Some ladies are bad.
Some ladies are good — good — good.
Some ladies can love but tell me where can I find?
Where can I find a tender 'nother girl?
Oh yeah. .. mmh.. . All right.. .
Some ladies are bad.
Some ladies are right.
Some ladies can love but this one love to fight.
Some ladies bad…
Some ladies are good.
Oh they can love…
Oh some ladies bad…
Some ladies are right.
Oh yeah love…
Some ladies bad…
Some ladies are good — good — good.
Tell me where can I find?
Some ladies bad…
Some ladies are right.
Some ladies can love but this one love to fight.
Some ladies bad…
Some ladies are good — good — good.
Oh they can love…
Oh ho, ho ladies are bad.. .
Tłumaczenie tekstu piosenki
obudziłem się dziś rano.,
/ Align = "left" /
By dowiedzieć się, że mnie zostawiła, Bóg wie gdzie.
Dwu stronicowy list, by powiedzieć, co czuje.
Zabrała mi pieniądze, serce i koła.
Now I 'lonely-Now I' m lonely,
uczucie, które znam tak dobrze.
I was dreaming-I was dreaming,
małego nieba w tym piekle.
Niektóre kobiety są złe.
Niektóre panie mają rację.
Niektóre kobiety mogą kochać, ale ta kocha walczyć.
Niektóre kobiety są złe.
Niektóre panie są dobre.
Niektóre kobiety mogą kochać, ale powiedz mi, gdzie mogę znaleźć?
Gdzie znajdę inną dziewczynę?
Jadłam śniadanie sama w łóżku.
Te panie doprowadzają mnie do szału.
To sprawia, że zastanawiam się, dlaczego zawsze znajduję,
ten raz, który mnie zranił, muszę być ślepy.
Now I 'lonely-Now I' m lonely,
uczucie, które znam tak dobrze.
I was dreaming-I was dreaming,
małego nieba w tym piekle.
Niektóre kobiety są złe.
Niektóre panie mają rację.
Niektóre kobiety mogą kochać, ale ta kocha walczyć.
Niektóre kobiety są złe.
Niektóre panie są dobre.
Niektóre kobiety mogą kochać, ale powiedz mi, gdzie mogę znaleźć?
Gdzie znajdę inną dziewczynę?
O tak. .. mmh.. . W porządku.. .
Niektóre kobiety są złe.
Niektóre panie mają rację.
Niektóre kobiety mogą kochać, ale ta kocha walczyć.
"Some ladies bad"…
Niektóre panie są dobre.
Oh they can love…
Oh niektóre panie złe…
Niektóre panie mają rację.
Oh yeah love…
"Some ladies bad"…
Niektóre panie są dobre.
Powiedz mi, gdzie mogę go znaleźć?
"Some ladies bad"…
Niektóre panie mają rację.
Niektóre kobiety mogą kochać, ale ta kocha walczyć.
"Some ladies bad"…
Niektóre panie są dobre.
Oh they can love…
Oh ho, ho panie są złe.. .