Roger Whittaker — Sommertage - Sommernächte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sommertage - Sommernächte", wykonawca: Roger Whittaker.
Tekst piosenki
Schließe deine Augen, träum' von einer Insel,
von schneeweißen Stränden dort am Meer.
Hol' dir die Erinn’rung, all die schönen Bilder,
von verliebten Stunden wieder her.
Sommertage — Sommernächte.
Sommer, Himmel hell und klar.
Unvergänglich, unvergesslich,
unermesslich wunderbar.
Was das für ein Sommer war.
Pfeifsolo
Und wenn der Winter grau und einsam ist,
dann gibt es etwas das dir helfen kann.
Schließe deine Augen, träum' von einer Insel,
von schneeweißen Stränden dort am Meer.
Hol' dir die Erinn’rung, all die schönen Bilder,
von verliebten Stunden wieder her.
Sommertage — Sommernächte.
Sommer, Himmel hell und klar.
Unvergänglich, unvergesslich,
unermesslich wunderbar.
Und es wird im nächsten Jahr
wieder wie es war.
Pfeifsolo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamknij oczy, marzyć o wyspie,
z białych plaż nad morzem.
Uzyskać przypomnienie, wszystkie piękne zdjęcia,
od zakochanych zegarków.
Letnie Dni-Letnie Noce.
Lato, niebo jest jasne i jasne.
Niezniszczalny, niezapomniany,
cudownie.
Co to było za lato?
Gwizdanie Solo
A kiedy zima jest szara i samotna,
jest coś, co może Ci pomóc.
Zamknij oczy, marzyć o wyspie,
z białych plaż nad morzem.
Uzyskać przypomnienie, wszystkie piękne zdjęcia,
od zakochanych zegarków.
Letnie Dni-Letnie Noce.
Lato, niebo jest jasne i jasne.
Niezniszczalny, niezapomniany,
cudownie.
I to będzie w przyszłym roku
znowu to samo.
Gwizdanie Solo