Roger Whittaker — Tannenbaum - Weihnachtsbaum - Christbaum tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tannenbaum - Weihnachtsbaum - Christbaum", wykonawca: Roger Whittaker.
Tekst piosenki
Tannenbaum — Weihnachtsbaum
oder nennt ihn einfach Christbaum.
Doch wie du ihn auch nennst,
welchen Namen du kennst.
Alle Kinder sind froh und beglückt,
denn bald wird er wieder,
schon bald wird er wieder,
in die Wohnzimmerecke gerückt.
Und dann wird er wieder,
ja dann wird er wieder
von oben bis unten geschmückt,
von oben bis unten geschmückt.
Gold’ner Stern — Weihnachtsstern
oder er heißt einfach Christstern.
Doch wie immer er heißt,
welchen Namen du weißt.
Zu der baumspitze schau mal hinauf,
denn bald wird er strahlen,
schon bald wird er strahlen,
der vergoldete Stern oben drauf.
Er leuchtet uns allen
Er leuchtet uns allen.
Die Freude sie hört nimmer auf.
Die Freude sie hört nimmer auf.
Voll mit Lametta mit Kugeln und Kerzen,
trägt er sein schönstes Kleid.
Viele Pakete — Geschenke von Herzen,
liegen darunter verstreut.
Eins für dich, eins für mich,
eins für jeden von uns sicherlich.
Tannenbaum — Weihnachtsbaum
oder sein Name ist Christbaum.
Aber ganz einerlei, welcher Name es sei.
Alle Kinder — Mama und Papa,
sind voller Erwartung,
so voller Erwartung,
denn die Heilige Nacht ist so nah.
Und Morgen schon heißt es,
und Morgen schon heißt es,
ja Weihnachten ist wieder da,
ja Weihnachten ist wieder da.
Tłumaczenie tekstu piosenki
choinka
albo po prostu nazywa to choinką.
Ale jakkolwiek go nazywasz.,
jakie znasz imię?
Wszystkie dzieci są szczęśliwe i szczęśliwe,
ponieważ wkrótce znowu,
wkrótce znowu,
w rogu salonu.
A potem znowu,
tak, to znowu on
ozdobiony od góry do dołu,
ozdobiony od góry do dołu.
Gold ' ner star-Gwiazda Bożonarodzeniowa
lub jest po prostu nazywany gwiazdą chrześcijanina.
Ale bez względu na to, jak się nazywa,
jakie znasz imię?
# Patrz wierzchołek drzewa,
ponieważ wkrótce będzie świecić,
wkrótce będzie świecić,
Pozłacana gwiazda na górze.
Oświetla nas wszystkich
Oświetla nas wszystkich.
Jej radość nigdy się nie kończy.
Jej radość nigdy się nie kończy.
Pełen blichtr z kulkami i świecami,
nosi najpiękniejszą sukienkę.
Wiele pakietów-prezenty od serca,
leżą rozrzucone pod nim.
Jeden dla Ciebie, jeden dla mnie.,
po jednym dla każdego z nas, oczywiście.
choinka
albo ma na imię Choinka.
Ale nie ma znaczenia, jakie to imię.
Wszystkie dzieci-mama i tata,
pełne oczekiwania,
tak pełne oczekiwania,
święta noc jest tak blisko.
A jutro już się nazywa,
a jutro już się nazywa,
Boże Narodzenie znów tu jest.,
Święta znów tu są.