Roger Whittaker — Tiny Angels tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tiny Angels", wykonawca: Roger Whittaker.
Tekst piosenki
Tiny angels — Christmas angels try to sleep.
Don’t let Santa hear the sounds of little feet.
Now its time to close your eyes and drift away,
until you wake tomorrow and its Christmas day.
Tiny angels — I have heard you every night.
Whispering with bright eyes shining in the light.
Daddy, when is it Christmas — will it soon be here?
Well my darlings, it’s very, very near.
As near as you my angels — since you came to me.
Now Christmas day and every day is the same to me.
The only gifts that I could want are you, my darlings.
Tiny angels — Christmas angels sleeping tight.
May Santa bring you all the gifts you want tonight?
And some day when you have tiny angels too,
I hope you find the joy I found in you.
You changed the world, my angels — when you came to me.
Now Christmas day and every day is the same to me.
The only gifts that I could want are you.
Tiny angels — Christmas angels try to sleep.
Don’t let Santa hear the sounds of little feet.
Now its time to close your eyes and drift away,
until you wake tomorrow and its Christmas day.
Chor:
Christmas bells are ringing.
Christmas is here again.
Excited people opening presents.
Christmas is here again.
Bright shiny Christmas trees,
small children on there knees.. ..
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tiny angels-Christmas angels try to sleep.
Nie pozwól Mikołajowi słyszeć odgłosów małych stóp.
Teraz czas zamknąć oczy i odpłynąć.,
dopóki nie obudzisz się jutro i będzie Boże Narodzenie.
Tiny angels - słyszę was każdej nocy.
Szepcze z jasnymi oczami świecącymi w świetle.
Tato, kiedy są święta?
Moi drodzy, to bardzo, bardzo blisko.
Tak blisko jak ty, moje anioły-odkąd przyszedłeś do mnie.
Teraz Boże Narodzenie i każdy dzień jest dla mnie taki sam.
Jedyne dary, których mogę chcieć, to wy, moje kochane.
Tiny angels-świąteczne anioły śpiące mocno.
Może Mikołaj przyniesie Ci wszystkie prezenty, które chcesz dziś wieczorem?
I pewnego dnia, kiedy będziesz miał małe aniołki,
Mam nadzieję, że odnajdziesz radość, którą ja w tobie znalazłam.
Zmieniliście świat, moje aniołki, kiedy do mnie przyszliście.
Teraz Boże Narodzenie i każdy dzień jest dla mnie taki sam.
Jedyne prezenty, których mogę chcieć, to Ty.
Tiny angels-Christmas angels try to sleep.
Nie pozwól Mikołajowi słyszeć odgłosów małych stóp.
Teraz czas zamknąć oczy i odpłynąć.,
dopóki nie obudzisz się jutro i będzie Boże Narodzenie.
Chor:
Dzwonki świąteczne biją.
Boże Narodzenie znów tu jest.
Podekscytowani ludzie otwierają prezenty.
Boże Narodzenie znów tu jest.
Bright shiny Christmas trees,
małe dzieci na kolanach.. ..