Roger Whittaker — Two Hundred Thousand Souls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two Hundred Thousand Souls", wykonawca: Roger Whittaker.
Tekst piosenki
Mother Earth
Below the Ocean Indiana
Shrugged her shoulders
Shook the land below the waves
And in the early morning dawn
A Tsunami wave was born
Which swept away the lives no one could save.
So many thousand souls
Are in Paradise tonight
The strong, the weak, the young, the old
The brown, the black, the white
Are in Paradise tonight
Two HundredThousand souls
(choir)and So many thousands more
(all) in Paradise tonight
Look up Look up and see the stars
Look up — it’s quite a sight
Are they shining brighter now?
Are there more of them somehow?
Two hundred thousand souls
in Paradise tonight
On the coast
Around the Ocean Indianus (Indiana)
People came to see this Eden in the East
And they never heard the sound
From deep within the ground
They never guessed
The deadly nature of the Beast
Look up Look up and see the stars etc?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mother Earth
Pod oceanem Indiana
Wzruszyła ramionami.
Shook the land below the waves
And in the early morning dawn
Narodziła się fala Tsunami
Które zniszczyło życie, którego nikt nie mógł ocalić.
So many thousand souls
Are in Paradise tonight
Silni, słabi, Młodzi, Starzy
The brown, the black, the white
Are in Paradise tonight
Dwieście tysięcy dusz
/ align = "left" /
in Paradise tonight
Spójrz w górę Spójrz w górę i zobacz Gwiazdy
Spójrz w górę-to niezły widok
Czy teraz świecą jaśniej?
Jest ich jakoś więcej?
Dwieście tysięcy dusz
in Paradise tonight
Na wybrzeżu
Around the Ocean Indianus (Indiana)
Ludzie przyszli zobaczyć ten Eden na Wschodzie
I nigdy nie słyszeli dźwięku
From deep within the ground
Nigdy nie zgadli.
Śmiertelna natura bestii
Spójrz w górę Spójrz w górę i zobaczyć gwiazdy itp?