Roger Whittaker — Wenn es dich noch gibt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wenn es dich noch gibt", wykonawca: Roger Whittaker.
Tekst piosenki
Wenn es dich noch gibt
Sag wo ich dich finde
Ich muss dich wiedersehn
Suche dich überall
Wenn es dich noch gibt
Gib mir eine Chance
Es war doch schön mit uns
Aber es war einmal
Ich ging fort
Obwohl ich doch glücklich war bei dir
Doch mein Traum
Von Freiheit war stärker
Ich war dumm
Nun komm ich zurück und an der Tür
Steht ein fremder Name
Und darum
Wenn es dich noch gibt
Hüll dich nicht in Schweigen
Ich lieb dich immer noch
Willst du mir nicht verzeihn
Muh muh muh muh muh muh muh muh
Man sagt mir
Für dich wär es besser wenn ich geh
Jetzt wo grad
Die Wunden verheilt sind
Willst auch du
Auch du, dass ich dich nie wieder seh
Das kann ich nicht glauben
Und darum
Wenn es dich noch gibt
Lass es so nicht enden
Ich lieb dich immer noch
Willst du mir nicht verzeihn
Ich lieb dich immer noch
Willst du mir nicht verzeihn
Vielleicht kann das für uns
Ein neuer Anfang sein
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli jest jeszcze ty
Powiedz mi, gdzie cię znajdę.
Muszę cię jeszcze zobaczyć.
Szukaj siebie w dowolnym miejscu
Jeśli jest jeszcze ty
Daj mi szansę.
Z nami było pięknie
Ale kiedyś
Kontynuowałem
Chociaż byłem z tobą szczęśliwy.
Ale moje marzenie
Wolność była silniejsza.
Byłem głupi.
Teraz wracam i przy drzwiach
Warto czyjeś imię
I dlatego
Jeśli jest jeszcze ty
Hüll cię nie w ciszy
Nadal cię kocham.
Nie wybaczysz mi?
/ ALIGN = "LEFT" /
Mówią mi
Byłoby lepiej, gdybym odszedł.
Teraz gdzie jest stopień
Rany się zagoiły.
Ty też chcesz
Nawet ty, że już nigdy cię nie zobaczę.
Nie mogę w to uwierzyć.
I dlatego
Jeśli jest jeszcze ty
Niech to się tak nie skończy
Nadal cię kocham.
Nie wybaczysz mi?
Nadal cię kocham.
Nie wybaczysz mi?
Może to może być dla nas
Być nowym początkiem