Roger Whittaker — What A Wonderful World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What A Wonderful World", wykonawca: Roger Whittaker.
Tekst piosenki
Don’t know much about history
Don’t know much biology
Don’t know much about science books
Don’t know much about the French I took
But I do know that I love you
and I know that if you loved me too
what a wonderful world it could be Don’t know much about geography
Don’t know much trigonometry
Don’t know much about algebra
Don’t know what a slide ruler’s for
but I do know what this one wants to and if this one could be with you
what a wonderful world it could be Now, I don’t claim to be an A-student,
but I’m trying to be For maybe by being an A-student, baby
I could win your love for me?
Don’t know much about the Middle Ages
Looked at the pictures and I turned the pages
Don’t know much about the Rise and Fall
Don’t know much about nothing at all
Girl, it is you that I’ve been thinking of And if I could only win your love
What a wonderful world it could be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie znam się na historii.
Nie znam się na biologii.
Nie znam się na książkach naukowych.
Nie wiem zbyt wiele o Francuzach, których zabrałem.
Ale wiem, że cię kocham.
i Wiem, że jeśli ty też mnie kochałeś
co za wspaniały świat mógłby być Nie wiem zbyt wiele o geografii
Nie znam się na trygonometrii.
Nie znam się na algebrze.
Nie wiem, po co jest linijka.
ale wiem, czego ten chce i czy ten może być z Tobą.
co za wspaniały świat mógłby być teraz, nie twierdzę, że jestem A-studentem,
but I ' m trying to be For maybe by being a-student, baby
Mogę zdobyć twoją miłość do mnie?
Nie wiem zbyt wiele o średniowieczu
Spojrzałem na zdjęcia i odwróciłem strony
"Don' t know much about the Rise and Fall"
Nie wiem zbyt wiele o niczym.
Girl, it is you that I ' ve been thinking of And if I could only win your love
What a wonderful world it could be