Rogério Skylab — Bunda suja tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bunda suja", wykonawca: Rogério Skylab.
Tekst piosenki
Eu tava andando no meio da rua
Quando comecei a sentir os efeitos gasosos
De uma empada estragada
Saí em disparada pela rua
E entrei no primeiro botequim
Mal tive tempo de arriar as calças
E descarreguei
Depois fiquei olhando os desenhos na parede:
Um piru, uma bunda, uma porção de telefones
E descobri uma verdade simples, absoluta, inelutável:
NÃO TINHA PAPEL HIGIÊNICO
Seu Joaquim!!! Papel higiênico!!!
Seu Joaquim!!! Guardanapo!!!
Então o jeito foi levantar as calças
E sair pela rua com aquela coisa pastosa por entre as pernas
E deu até vontade de cantar, e deu até vontade de cantar, e deu até vontade de
cantar:
Eu olho pro céu, eu olho pro sol
Eu olho as estrelas, eu olho pra lua
Olho o universo, a via láctea
Eu olho pra mim no meio da rua:
Ô, ô, ô, BUNDA SUJA, BUNDA SUJA
Ô, ô, ô, BUNDA SUJA, BUNDA SUJA
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozumiem, że szedłeś na środku ulicy.
Kiedy zacząłem odczuwać skutki gazów
Z Patty i zepsuł
Wyszedłem biegali ulicą
I wszedłem do pierwszej tawerny
Ledwo zdążyłem arriar spodnie
Ja też.
Po obejrzeniu rysunków na ścianie:
Jeden piru, tyłek, część telefonów
I zrozumiał prostą prawdę, absolutną, inelutável:
NIE BYŁO PAPIERU TOALETOWEGO.
Twój Dyktando!!! Papier toaletowy!!!
Twój Dyktando!!! Chusteczki!!!
Więc miał zdjąć spodnie
I wyjść na zewnątrz z tym, co luźne między nogami
I dał, gdy chcę śpiewać, i dał, gdy chcę śpiewać, i dał wolę
śpiewać:
Patrzę o niebie, patrzę o słońcu
Patrzę na Gwiazdy, patrzę na Księżyc
Oczy wszechświata, w galaktyce Drogi Mlecznej
Patrzę na mnie na środku ulicy.:
- Oh, oh, oh, dupa brudna, brudną dupę
- Oh, oh, oh, dupa brudna, brudną dupę