Rogue Valley — The Wolves and the Ravens tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Wolves and the Ravens", wykonawca: Rogue Valley.
Tekst piosenki
In the morning by the sea
As the fog clears from the sand
I have no money in my hand
I have no home, I have no land
But it doesn’t trouble me As I lay beside the fire
I am easy to inspire
There is little I require
I wasn’t yours and you weren’t mine
Though I’ve wished from time to time
We had found a common ground
Your voice was such a welcome sound
How the emptiness would fill
With the waves and with your song
People find where they belong
Or keep on Through the never-ending maze
Where the way is seldom clear
There is no map or compass near
I drive a ship I cannot steer
Through the bleak and early morn
Where a stronger will is sworn
Where the moments move so slow
And seem to never let you go When my hands are old and ache
And my memory flickers dim
And my bones don’t hold my skin
There’s no place I haven’t been
I recall the days were few
That is all that I can do Feel the carvings in the tree
That gives shade for you and me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rano nad morzem
Jak mgła oczyszcza się z piasku
Nie mam pieniędzy w ręku.
Nie mam domu, nie mam ziemi
Ale nie przeszkadza mi to, gdy leżę przy ogniu.
Łatwo mnie zainspirować.
Niewiele potrzebuję.
I wasn ' t yours and you were not mine
Choć marzyłam od czasu do czasu
Znaleźliśmy wspólny grunt.
Twój głos był takim mile widzianym dźwiękiem
Jak pustka wypełni
With the waves and with your song
People find where they belong
Or keep on Through the never-ending maze
Where the way is seldom clear
Nie ma mapy ani kompasu w pobliżu
I drive a ship I cannot steer
Through the bleak and early morn
Gdzie silniejsza wola jest zaprzysiężona
Where the moments move so slow
I wydaje się, że nigdy cię nie puszczę, Kiedy moje ręce są stare i bolą
A moja pamięć miga słabo
# And my bones don ' t hold my skin #
Nie ma miejsca, w którym bym nie był
Pamiętam, że dni były nieliczne.
To wszystko, co mogę zrobić, czuję rzeźby na drzewie.
"That gives shade for you and me"