Rohff — Fais-moi la passe (feat. Karim Benzema) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fais-moi la passe (feat. Karim Benzema)", wykonawca: Rohff.
Tekst piosenki
Même invalide, le mental est solide
Les galères on les dribble
L’enfant terrible
Le talent se débride
De Foolek au Réal Madrid
Un Dos Tres Quatro
C’est pour les pompes, pas les pelos qu’on voient trop
Génération Black Blanc Beur en stard-co
On roule sur Genève Saint Gilles et Monaco
On va te faire quer-cro si t’es mon amigo
que des bêtes de chicas même si t’as pas de chicos
Nos rêves sont réels que des passes-dé
Exploit individuel, la classe dans l’aspect
et la gestuelle On nous a dit (?)
Sur tous les terrains de foot et de bicrave
Plus de flow dans la bouche que de kilos dans dix caves
T’as beau en avoir qu’un, pourquoi sélectionner dix caves
On est pas des loosers tah Domenech
Diminue tes sourcils pauvre mec
Que les fachos restent en loups
Leurs fils sont mous, que ferait la France sans nous?
Faut mériter sa place dans le carré d’as
Si tu veux soulever la coupe, fais moi la passe
Personne nous remplace dans le carré d’as
Renard dans toutes les surfaces, fais moi la passe
N°9, que du 11 dans le canon
Ici les 10 se font arracher leurs galons
En un touché de balle, le bras long
Esprit en cavale, les frères font tourner le ballon
Fais moi la passe sur la conso, les pâtisseries
Tellement on dandine on peut ouvrir une épicerie
Les matons nous guettent c’est nos paparazzis
Parloir parisi c’est par ici
Parloir fantôme écrit au ghost busters
J’envoie une frappe plus bonne que celle du Hustler
On se leurre, le temps passe avance l’heure
De quoi aller les refaire sur quelques passes, renvoie l’ascenseur
Sur une tallonade, cherche pas ta soeur, elle est dans ma tornade
Essaie pas de nous tacler devant nos supportrices.
Leurs boules est dans notre camp, on les sponsorise
Faut mériter sa place dans le carré d’as
Si tu veux soulever la coupe, fais moi la passe
Personne nous remplace dans le carré d’as
Renard dans toutes les surfaces, fais moi la passe
R.O.H.2.F est là X2
Benzé, Benzé, Benzema X2
R.O.H.2.F est là X2
Benzé, Benzé, Benzema X2
Fais péter la Cuenta dans la (??) ou à la casa
Viens coacher le petit le petit frère kick sa Scotché le son qui t’arrache la cabeza
Benzema:
De la Ligue 1 à la Ligua
Faut que je perce, transperce les filets du Barça
Sans cesse que j’presse Fais moi la passe là
On soulèvera la coupe Tcheck ça
Ce soir on fête ça !
Rohff:
Dans le carré VIP, y’a l'équipe des mauvais garçons
Les parasites, on évite, invite que les avions
La famille profite et ne flippe pas pour l’addition
Roule pas trop vite la lambo a fini aux informations
La vraie version, c’est que tu t’enterre avec rien, ton corps est une location
Fais péter le ralenti du génie
Comme Messi, l’intransférable Housnie
Faut mériter sa place dans le carré d’as
Si tu veux soulever la coupe, fais moi la passe
Personne nous remplace dans le carré d’as
Renard dans toutes les surfaces, fais moi la passe
R.O.H.2 °F, Karim Benz Housnie
2−0 1−1 nan pas de match nul cousin
Combien combien?
Benzema: Que des 6−0 gros
Benzema: Et frérot, la dernière fois je t’es vu avec 2 avions de chasse,
vas y fais moi la passe j’pars en profondeur
Rohff: Ouais, ouais mais attends tu me dois un caviar gros
Benzema: Ouais c’est vrai, c’est vrai. Tu la veux comment? Passe du dos?
Aveugle?
Rohff: Euh, un pénalty mais pas de gardien !
(Merci à TupacShakur69 pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nawet niepełnosprawny, umysł solidny
Galery można kapać
Straszne dziecko
Talent pęka
Od głupca do Realu Madryt
Spin Tres Quattro
To dla pomp, a nie pelos, które widzimy za dużo
Generacji czarny biały olej w stard-co
Jedziemy do Genewy Saint-Gilles i Monako
Zrobimy Ci Ker-CRO, jeśli jesteś moim Amigo
nawet jeśli nie masz szyku.
Nasze marzenia są prawdziwe, jak przejście
Indywidualny wyczyn, klasa w aspekcie
i gestem powiedziano nam (?)
Na wszystkich boiskach piłkarskich i bikrave
Więcej przepływu w ustach niż kilogramów w dziesięciu piwnicach
Masz tylko jeden powód, aby wybrać dziesięć piwnic
Nie jesteśmy frajerami tach Domenek
Odłóż brwi, biedaku.
Niech FACO pozostanie wilkami
Ich synowie są łagodni, co zrobiłaby Francja bez nas?
Musisz zdobyć swoje miejsce w kwadracie Asa
Jeśli chcesz podnieść kielich, pozwól mi przejść.
Nikt nie zastępuje nas w kwadracie Asa
LISA na wszystkich powierzchniach, pozwól mi przejść
Nr 9, że z 11 w kanonie
Tutaj 10 rozerwie swoje galuny.
W jednym uderzeniu pocisku, długie ramię
Duch w biegu, bracia obracają piłkę
Pozwól mi przejść na Conso, pieczenie
Tak bardzo, że możemy otworzyć sklep spożywczy
To nasi paparazzi.
Parisi jest tutaj
Naucz duch pisze Ghost busters
Wysyłam cios lepiej niż Hustler
Zwabiamy się nawzajem w pułapkę, czas idzie naprzód.
Co by pójść i przerobić je na kilka przejść, zwraca windę
Na tallonadzie, nie szukaj swojej siostry, jest w moim Tornado.
I nie próbuj nas obnosić przed naszymi fanami.
Ich piłki są w naszym obozie, sponsorujemy je
Musisz zdobyć swoje miejsce w kwadracie Asa
Jeśli chcesz podnieść kielich, pozwól mi przejść.
Nikt nie zastępuje nas w kwadracie Asa
LISA na wszystkich powierzchniach, pozwól mi przejść
R. O. H. 2.F tam X2
Benzé, Benzé, Benzema X2
R. O. H. 2.F tam X2
Benzé, Benzé, Benzema X2
Spraw, by cuenta Bąkała w (??) lub w Casa
Przyjdź trenować braciszka cios jego szkocką dźwięk, który wyrywa Ci cabeza
Benzema:
Od Ligue 1 do Ligi
Muszę przebić, przebić sieci lamparta
Przez cały czas, kiedy klikam, przechodzę obok.
Zdobędziemy Puchar Czecha
Dzisiaj to świętujemy !
Rohff:
Na placu VIP jest drużyna złych chłopców
Pasożyty unikamy, sugerujemy, że samoloty
Rodzina cieszy się i nie boi się dodać
Rzuć się nie za szybko Lambo skończył z informacjami
Prawdziwa wersja, że chowasz się z niczym, twoje ciało jest czynszem
Spraw, by dżin puścił bąki w zwolnionym tempie
Jako Messi, nieprzejednany Housney
Musisz zdobyć swoje miejsce w kwadracie Asa
Jeśli chcesz podnieść kielich, pozwól mi przejść.
Nikt nie zastępuje nas w kwadracie Asa
LISA na wszystkich powierzchniach, pozwól mi przejść
R. O. H. 2 °F, Karim
2-0 1-1 Nan nie remis kuzyn
Ile?
Benzema: że 6-0 duży
Benzema: i bracie, ostatni raz widziałem cię z 2 myśliwcami,
chodź, wejdę w głąb.
ROFF: tak, tak, ale czekaj, wisisz mi duży kawior
Benzema: tak, to prawda, to prawda. Jak jej chcesz? Od tyłu?
Ślepy?
ROFF: EH, rzut karny, ale bez bramkarza !
(Dzięki TupacShakur69 za te słowa)