Rohff — J'espère Que (Classic) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "J'espère Que (Classic)", wykonawca: Rohff.
Tekst piosenki
Ce qu’on attend d’la vie
C’est Dieu qui choisit
L’espoir retient l’envie
Les rêves nous bousillent
Tout c’qu’on attend d’la vie
C’est Dieu qui choisit
J’vous souhaite longue vie
Dans l’bien, dans l’mal, jour et nuit
J’espère que tes oreilles sont bien branchées
Tu sais qu’tu t’feras trancher
En m’approchant pour t’brancher
Au risque de t’faire tirer dessus
Pas question d’me faire marcher dessus
Compte pas sur ma fierté pour qu’elle se chie dessus
J’espère que ta volonté n’est pas inerte
Tu t’roules pas dans la merde
T’es pas assisté, tu t’démerdes
J’espère que tu comptes sur ton R.M.I., j’dis pas ça avec ironie
Tu te ruines, pas d’alcool à la pompe quand tu erres la nuit
J’espère que t’es pire que tes ennemis
Tu sais que le pire d’entre eux est peut-être parmi tes amis
Tu fais la ière-pri et pratique pas l’infamie
Et que tu pardonnes tes frères et sœurs et t’ignores pas la famille
J’espère que t’es pas trop sournois, sûr de toi
Ce que tu dis de mal sur moi se retourne contre toi
J’espère que si y a la guerre on sera du même camp
Même gueule, même gant, même quand tu me fumes, tu meurs en même temps
Ce qu’on attend d’la vie
C’est Dieu qui choisit
L’espoir retient l’envie
Les rêves nous bousillent
Tout c’qu’on attend d’la vie
C’est Dieu qui choisit
J’vous souhaite longue vie
Dans l’bien, dans l’mal, jour et nuit
J’espère que t’es conscient qu’si tu vends de la came
De malédiction ta famille tu la condamne
Tu feras des enfants hallal à ta compagne, tu seras là
Et pas un autre qui les accompagne, inchallah
J’lirai et comprendrai le cor-ane
Le jugement dernier t’es pas lancé par tes organes
J’espère que tu sors un peu de ton quartier
Il est vrai que trop d’quartier tue l’quartier
J’espère que les p’tits nôtres lâche pas le bahut
Histoire de dire que les grands vôtres nous ont pas eu
J’espère que t’interprètes bien l’Islam
Remarque à quel point les mécréants vieillissent mal
J’espère que tu renies le porc, vu qu’il mange tout
Son caca, son frère mort, et le caoutchouc
J’espère que tu tends pas l’autre joue
Et que Dieu protège mon bout de chou
Et ma nièce avec ses p’tites joues
Ce qu’on attend d’la vie
C’est Dieu qui choisit
L’espoir retient l’envie
Les rêves nous bousillent
Tout c’qu’on attend d’la vie
C’est Dieu qui choisit
J’vous souhaite longue vie
Dans l’bien, dans l’mal, jour et nuit
J’espère que je soignerai mon coeur, faut s’en faire
Il aime passionnément tout ce qui nous jette en enfer
J’espère que tu me pousseras pas à gâcher ma vie
C’est pas en faisant ton nerveux que t’auras une longue vie
J’espère que t’es respectueux même enfouraillé
Raconte pas ta vie, si tu nous braques, faut défourailler
Nous laisse pas en vie, tu peux même ramener Goldorak
Tu sais que j’suis au rap ce que Saddam est à l’Irak
C’que Jérusalem est à Arafat, c’que Fedor Wanderlei est au free fight
J’espère que au poste tu la mets en veilleuse
Et que t’es pas love de cette chienne, dis-moi pas qu’elle est merveilleuse
Cousin j’espère encore que la prochaine sera la bonne
Passer de corps en corps, que Dieu nous pardonne
J’espère que tu trouveras vite l’homme de ta vie
Parce que la vérité en attendant, rien que tu te salis
J’espère que t’investis au bled
Parce que l’Europe t’as pas reçu comme l’Afrique a reçu Johnny Clegg
Je pense que l’homme mérite ces catastrophes naturelles
Y a trop le mal et le halam nourrit le halal
J’espère que tu violes pas, n’abuses pas d’un môme
Faudrait brûler Marc Dutroux, Francis Heaulme
Je souhaite que George Bush se fasse fumer
Car le monde entier ressent que c’est un fumier
Ce qu’on attend d’la vie
C’est Dieu qui choisit
L’espoir retient l’envie
Les rêves nous bousillent
Tout c’qu’on attend d’la vie
C’est Dieu qui choisit
J’vous souhaite longue vie
Dans l’bien, dans l’mal, jour et nuit
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czego oczekujemy od życia
To Bóg, który wybiera
Nadzieja powstrzymuje zazdrość
Marzenia nas mylą
Wszystko, czego oczekujemy od życia
To Bóg, który wybiera
Życzę długiego życia
W dobro, w zło, dzień i noc
Mam nadzieję, że twoje uszy są dobrze zakneblowane.
Wiesz, że będziesz musiał się skaleczyć.
Podchodząc do mnie, żeby uciszyć ci usta.
Ryzykując, że cię zastrzelę.
Nie chcę, żeby ktoś na mnie nadepnął.
Nie licz na moją dumę.
Mam nadzieję, że Twoja wola nie jest obojętna.
Nie wpakujesz się w gówno.
Nie byłeś, nie radzisz sobie.
- Mam nadzieję, że liczysz na swoją decyzję - nie mówię z ironią.
Zapadasz się, a nie pijesz, gdy chodzisz w nocy.
Mam nadzieję, że jesteś gorszy od swoich wrogów.
Wiesz, że najgorszy z nich może być wśród Twoich przyjaciół.
Zachowujesz się, a nie ćwiczysz hańbę.
I że wybaczasz rodzeństwu i nie ignorujesz rodziny.
Mam nadzieję, że nie jesteś zbyt podstępny, pewny siebie.
To, że kłamiesz o mnie, obraca się przeciwko tobie.
Mam nadzieję, że jeśli będzie wojna, będziemy w tym samym obozie.
Ta sama paszcza, ta sama rękawica, nawet gdy mnie palisz, umierasz w tym samym czasie.
Czego oczekujemy od życia
To Bóg, który wybiera
Nadzieja powstrzymuje zazdrość
Marzenia nas mylą
Wszystko, czego oczekujemy od życia
To Bóg, który wybiera
Życzę długiego życia
W dobro, w zło, dzień i noc
Mam nadzieję, że rozumiesz, że jeśli sprzedajesz cam
Twoja rodzina, potępiasz ją.
Uczynisz dzieci hallala swoją towarzyszką, będziesz tam.
I żaden inny, który im towarzyszy, Inshallah
Będę czytać i rozumieć Kor-Ane
Sąd Ostateczny nie inicjujesz swoimi organami
Mam nadzieję, że choć trochę opuścisz swoją dzielnicę.
To prawda, że zbyt wiele dzielnic zabija dzielnicę
Mam nadzieję, że nasze maluchy nie zrezygnują z tego.
Historia powiedzieć, że twoi wielcy nie dostali nas
Mam nadzieję, że dobrze zinterpretowałeś Islam
Zauważ, jak źle się starzeją niewierni
Mam nadzieję, że zrezygnujesz z wieprzowiny, ponieważ ona je wszystko
Jego kupa, jego martwy brat, i guma
Mam nadzieję, że nie nadstawisz drugiego policzka.
I niech Bóg zachowa mój kawałek kapusty
I moja siostrzenica z jej małymi policzkami
Czego oczekujemy od życia
To Bóg, który wybiera
Nadzieja powstrzymuje zazdrość
Marzenia nas mylą
Wszystko, czego oczekujemy od życia
To Bóg, który wybiera
Życzę długiego życia
W dobro, w zło, dzień i noc
Mam nadzieję, że wyleczę moje serce.
Namiętnie kocha wszystko, co rzuca nas do piekła
Mam nadzieję, że nie zrujnujesz mi życia.
To nie znaczy, że będziesz miał długie życie.
Mam nadzieję, że jesteś pełen szacunku, nawet jeśli
Nie mów mi o swoim życiu. jeśli nas okradniesz, będziemy musieli zerwać.
Nie zostawiaj nas przy życiu, możesz nawet odzyskać Goldoraka.
Wiesz, że rapuję, że Saddam jest w Iraku
Że Jerozolima w Arafacie, że Fedor Vanderlei w wolnej walce
Mam nadzieję, że na posterunku postawisz ją na noc.
I że nie kochasz tej suki, nie mów mi, że jest wspaniała.
Kuzynie nadal mam nadzieję, że następny będzie właściwy
Przechodząc z ciała do ciała, niech Bóg nam wybaczy
Mam nadzieję, że szybko znajdziesz mężczyznę swojego życia.
Bo prawda jest taka, że w międzyczasie, nie ma nic, że się pobrudzisz.
Mam nadzieję, że inwestujesz w Bled.
Ponieważ Europa cię nie dostała, jak Afryka dostała Johnny ' ego Clegga
Myślę, że człowiek zasługuje na te klęski żywiołowe
Jest zbyt wiele zła, a Halam karmi halal
Mam nadzieję, że nie gwałcisz, nie nadużywasz dziecka.
Powinniśmy spalić Marka Dutrę, Francisa Heolme.
Chcę, żeby George Bush zapalił.
Ponieważ cały świat czuje, że to obornik
Czego oczekujemy od życia
To Bóg, który wybiera
Nadzieja powstrzymuje zazdrość
Marzenia nas mylą
Wszystko, czego oczekujemy od życia
To Bóg, który wybiera
Życzę długiego życia
W dobro, w zło, dzień i noc