Rohff — Jeu 2 La Mort tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jeu 2 La Mort", wykonawca: Rohff.
Tekst piosenki
Six millions d’faon d’mourir, s’pourrir s’nourrir.
Plaisir empoisonn par l’diable en train d’sourire notr’malheur.
L’homme succombe aux tentations, en jouant la course contre la montre,
Avec la mort, toujours l’heure pour nous rattraper.
C’est comme cet inspecteur qui cherche plus t’flinguer qu' t’attraper,
Ou cet homme, cette femme affranchis, que sans prservatif, le SIDA ils peuvent
l’attraper.
Mais l’dsir, la chair l’emporte c’est instinctif, sans capote,
C’est comme tremper son zgeg dans un plat d’nouilles,
C’est comme braquer sans cagoule, mme les balles ont leurs douilles.
Eviter les situations, c’est mon seul point d’chute.
Pourtant j’ai l’amour du risque autant qu’ces hommes qui sautent dans l’vide en parachute.
Pour l’lastique, c’est croque, c’est fantastique,
L’inconvnient, a tient qu' un fil, a craque, c’est comme le plastique.
Le rsultat est l’mme, pourtant je sens qu’elle m’aime autant qu’mon pote qui
ma mre ouvre la porte,
Qui m’engrne, la mauvaise graine est parmi nous-tous.
C’est lcher une bte de plante quand elle pousse.
Rien qu’on s’pousse, au bord de l y’a pas de pousses.
Donc gela. Baisse jamais la garde, fait jamais machine arrire,
Regarde autour de toi gros, protges tes arrires !
(C'est l’jeu d’la mort…)
Capable de tout pour peser, juste pour le coup sans capote va baiser.
(C'est l’jeu d’la mort…)
On est tous exposs, on nargue le risque jusqu' la mort on veut tous imposer.
Les sensations forte qui n’ont pas froid aux yeux,
Les amateurs d’roulette russe qui s’buttent sous tes yeux,
Les mmes qui jouent dans les ch’mins d’fer, passent sous les trains,
S’accroche entre deux wagons, ouvrant la portire 120.
Quand la mort passe elle envoie pas d’fax,
C’est plutt une info qu’une intox, qu’tu sois une nympho ou un tox'.
J’cris des lignes et des lignes pour mon peuple la bonne cause
Tandis qu’toi sniffe des lignes et des lignes comme des aveugles,
jusqu' l’overdose.
Tu soumets ton corps des expriences chimiques,
Dev’nu un vrai laboratoire, avec sa dope, a s’pique.
Rien a dire la drogue dure t’as pris un saut d’haut.
Quand t’es en manque, tu transpire comme si on t’a vers un seau d’eau.
Chacun son sang ses problmes, t’es pas au bout d’tes peines,
Tout l’temps dans les vap' de cach’ton quand tu purge une peine.
Se flight line, nos tueries, nos coeurs la picouze.
Quand tu gauche-droite un schlag attention aux ouvertures d’bagouze.
Tu veux savoir c’que t’rserve la drogue, coute «rservoir drogue «,
Les cuirs s’ramolissent de morphine.
T’handicap cause des films comme «Scarface «, «Perfection «,
«Las Vegas parano «version chaud-biz a fait fashion.
Si t’es pas tomb dans l’vice t’es fix, d’mande ceux qui picravent la mort,
T’sais qu’c’est, t’sais qu’c’est.
(C'est l’jeu d’la mort…)
Capable de tout pour peser, juste pour le coup sans capote va baiser.
(C'est l’jeu d’la mort…)
On est tous exposs, on nargue le risque jusqu' la mort on veut tous imposer.
(C'est l’jeu d’la mort…)
Capable de tout pour peser, juste pour le coup sans capote va baiser.
(C'est l’jeu d’la mort…)
On est tous exposs, on nargue le risque jusqu' la mort on veut tous imposer.
(C'est l’jeu d’la mort…)
(C'est l’jeu d’la mort…) (L'jeu d’la mort…)
(C'est l’jeu d’la mort…) (Jeu d’la mort…)
(C'est l’jeu d’la mort…) (Jeu d’la mort…)
VR6, V6, S3, M3, M5. Seules les baltringues portent la ceinture,
ralentissent en solo 5.
C’est pas la voiture qui roule vite, c’est l’mec qu’est speed.
Mme Ayrton Snat fini par s’dchirer dans son bolide.
On a beau s’dire qu' souhaiter bonhomme solide.
T’as p’t’tre un proche tu en cylindre ou dev’nu invalide, les meilleurs pilotes
se sont crots.
C’est pas la roue qui a crev. Sans jamais douter, y’a rien prouver.
J’m’en bats les couilles d’c’que t’as dans la culotte, agent en hard pote,
Quand tu pilote, en coutant ma prod' tu t’dcalotte.
Sans compter ses btards de Schmidt en motards qui t’pousse la faute,
Dont les poursuites t’emmnent dans l’dcor.
O qu’tu finisses dans les roses, cause d’un gamtar,
Qu’un passager est mort, aprs l’heure c’trop tard.
Ramasses tes r’mords, avec ta conscience, sur l’fil de la vie tu te balance,
Ses p’tites salopes qui sans vergogne te balancent.
Ces p’tites pdales qui parlent dans leur bar comme Corbires.
Les mecs pas rglos font des pare et dfourailles.
Soit avancer du shit, ou mets du temps payer.
J’trime dans ton dos en face, s’mettent bgayer.
Tu joue au jeu d’la mort, quand tu r’garde d’travers,
Insulte une mre, on contrle plus les nerfs.
Attention aux chiennes qui t’envois t’mettre dans un sale ptrin,
Pour pas s’salir les mains, on peut payer quelqu’un.
(C'est l’jeu d’la mort…)
Capable de tout pour peser, juste pour le coup sans capote va baiser.
(C'est l’jeu d’la mort…)
On est tous exposs, on nargue le risque jusqu' la mort on veut tous imposer.
(C'est l’jeu d’la mort…)
Capable de tout pour peser, juste pour le coup sans capote va baiser.
(C'est l’jeu d’la mort…)
On est tous exposs, on nargue le risque jusqu' la mort on veut tous imposer.
(C'est l’jeu d’la mort…)
(C'est l’jeu d’la mort…) (L'jeu d’la mort…)
(C'est l’jeu d’la mort…) (Jeu d’la mort…)
(C'est l’jeu d’la mort…)(Jeu d’la mort…)
(C'est l’jeu d’la mort…)
(C'est l’jeu d’la mort…)
(C'est l’jeu d’la mort…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sześć milionów jeleni, które umierają, gniją, by się wyżywić.
Zabawa jest zatruta przez diabła uśmiechającego się do naszego nieszczęścia.
Człowiek ulega pokusie, grając wyścig z czasem,
Wraz ze śmiercią zawsze Czas nas dogonić.
To wygląda na detektywa, który bardziej chce cię zastrzelić niż złapać.,
Albo ten mężczyzna, ta kobieta jest wolna, że bez nadzoru, AIDS mogą
złapać go.
Ale pragnienie, ciało przewyższa to instynktownie, bez prezerwatywy,
To jak zanurzenie Zgierza w naczyniu z makaronem,
To jak grabież bez kaptura, pani kuli ma swoje łuski.
Unikanie sytuacji jest moim jedynym punktem upadku.
A jednak uwielbiam ryzyko tak samo jak ci ludzie, którzy skaczą w pustkę na spadochronach.
W przypadku gumki jest to chrupnięcie, jest fantastyczne,
Łajdak, trzymając się za drut, pękł jak plastik.
Rezultatem jest pani, ale czuję, że kocha mnie tak samo jak mój kumpel, który
moja mama otwiera drzwi,
Kto mnie obejmuje, złe nasienie wśród nas wszystkich.
To wygładza roślinę, gdy rośnie.
Nic, co pchamy się nawzajem, nie ma kiełków na krawędzi.
Czyli Gela. Nigdy nie spada bezpiecznik, nigdy nie sprawiają, że samochód z tyłu,
Rozejrzyj się, grubasie, Chroń swoje plecy !
(To jest gra śmierci…)
Wie, jak to zważyć, tylko za cios bez prezerwatywy.
(To jest gra śmierci…)
Wszyscy jesteśmy narażeni, kpimy z ryzyka na śmierć, wszyscy chcemy narzucić.
Silne odczucia, które nie chłodzą oczu,
Miłośnicy rosyjskiej ruletki, którzy walczą na twoich oczach,
Kobiety, które grają w żelazne szachy, przechodzą pod pociągami,
Wciska się między dwa wagony, otwierając drzwi 120.
Kiedy śmierć mija, nie wysyła faksu,
To bardziej informacja niż Intox, czy jesteś nimfomanką, czy toxem.
Krzyczę wiersze i wiersze dla moich ludzi słuszna sprawa
Kiedy wąchasz linie i linie jak ślepi,
przed przedawkowaniem.
Poddajesz swoje ciało eksperymentom chemicznym.,
Dev ' nu prawdziwe laboratorium, z jej narkotykiem, wstrzyknięte.
Nic nie powiesz, twardzielu, skoczyłeś w górę.
Kiedy za tobą tęsknisz, pocisz się, jakbyś był w wiadrze z wodą.
Każdy ma własną krew, własne problemy.,
Cały czas w kah ' ton vapach, kiedy odsiadujesz wyrok.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Chcesz wiedzieć, że trzymasz narkotyki, warto " przechowywać narkotyki «,
Skóra jest zmiękczona przez morfinę.
T ' fora przywołuje filmy takie jak "Scarface", " doskonałość «,
"Las Vegas Paranoid" gorąca wersja-Biz zrobił modę.
Jeśli nie popadniesz w wiarę, jesteś naprawiony, poinstruuj tych, którzy rysują śmierć,
Wiesz, co to jest.
(To jest gra śmierci…)
Wie, jak to zważyć, tylko za cios bez prezerwatywy.
(To jest gra śmierci…)
Wszyscy jesteśmy narażeni, kpimy z ryzyka na śmierć, wszyscy chcemy narzucić.
(To jest gra śmierci…)
Wie, jak to zważyć, tylko za cios bez prezerwatywy.
(To jest gra śmierci…)
Wszyscy jesteśmy narażeni, kpimy z ryzyka na śmierć, wszyscy chcemy narzucić.
(To jest gra śmierci…)
(To jest gra śmierci...(Gra śmierci)…)
(To jest gra śmierci...(Gra śmierci)…)
(To jest gra śmierci...(Gra śmierci)…)
VR6, V6, C3, M3, M5. Tylko baltringowie noszą pas,
spowalniają solo 5.
To nie jest samochód, który jedzie szybko, to Facet, który jest szybki.
Pani Ayrton SNAT w końcu wsiadła do samochodu.
"Cóż," powiedział, " My, być może, życzymy dobrego człowieka.
Czy masz kogoś bliskiego w cylindrze lub niepełnosprawnej Pannie, najlepsi piloci
przeżegnać się.
To nie jest koło. Nie wątp, niczego nie udowodnisz.
Nie obchodzi mnie, co masz w majtkach, agencie twardzielu.,
Kiedy pilotujesz, stojąc na mój koszt, po prostu odprężasz się.
Nie licząc Schmidta w motocyklach, którzy popychają cię do błędu,
Których pozwy doprowadzają cię do DAC.
Och, zostań w różach z powodu gamtara,
Że zginął jeden pasażer, ale jest już za późno.
Zbierz swoje r ' ukąszenia, z sumieniem, na nici życia kołyszesz się,
Jego dziwki, które bezwstydnie Cię okłamują.
Ci idioci, którzy gadają w barze jak Corbirowie.
Faceci, którzy nie wiedzą, robią dziurę i dziurę.
Albo idź naprzód od shita, albo spędź trochę czasu.
- Wbiłem ci się w plecy-wstawił bgaier.
Grasz w grę śmierci, gdy jesteś otoczony strachem.,
Obrażaj mamę, nie będziemy się już denerwować.
Uważaj na suki, które wyślą cię do brudnego melonika.,
Aby nie zabrudzić sobie rąk, możesz komuś zapłacić.
(To jest gra śmierci…)
Wie, jak to zważyć, tylko za cios bez prezerwatywy.
(To jest gra śmierci…)
Wszyscy jesteśmy narażeni, kpimy z ryzyka na śmierć, wszyscy chcemy narzucić.
(To jest gra śmierci…)
Wie, jak to zważyć, tylko za cios bez prezerwatywy.
(To jest gra śmierci…)
Wszyscy jesteśmy narażeni, kpimy z ryzyka na śmierć, wszyscy chcemy narzucić.
(To jest gra śmierci…)
(To jest gra śmierci...(Gra śmierci)…)
(To jest gra śmierci...(Gra śmierci)…)
(To jest gra śmierci...(Gra śmierci)…)
(To jest gra śmierci…)
(To jest gra śmierci…)
(To jest gra śmierci…)