Rohff — Nouveau Rap tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nouveau Rap", wykonawca: Rohff.
Tekst piosenki
Comme le décès d’un proche, j’viens t’bouleverser
Pas d’berceuse, à la perceuse j’viens percer
Mon son très net froisse, t’es bon pour l’pressing
J’brûle mes startings, flow footing, cool, sans forcing
Mon hardcore attire les têtes de mort, les percings
A l'Élysée-Montmartre, au Zénith, Olympia et Bercy
C’est pas l’rap qu’est mort c’est les MC
Quand j’rappe, t’as l’mord et d’ailleurs tu me remercies
De rien poto, c’est le nouveau flow
La rime c’est la frime à notre niveau
J’grimpe, j’rappe simple comme j’me sape
J’flingue comme les assassins d’Biggie et 2Pac
J’squatte toujours dans les quartiers chauds comme Crenshaw
Toujours froid, chaud, crâne chauve, me moque du show business
J’bombarde le top, kidnappe Ness, on m’achète pas tah Eliott Ness
Légendaire tah le Loch Ness
La variét' se répète ainsi qu’mes rivaux, y’a pas d’compét'
2005 poto c’est le nouveau flow, mes rimes se la pètent
Studio, studio, odieux en radio, met d’accord les pipelettes
Bombarde sur les quais moi j’défonce ta sono, c’est R.O.H.2.F
Comme Naomi Campbell, j’défile sous les flashs
J’tape la démarche, j’suis l’top model de chez Kalash
Toujours un son qu’arrache, limite garage
Avale c’que j’crache, n’ai pas la rage, t’es plein d’tchatche
Comme les superstars du catch, y’a pas d’match que des smatchs
J’ai l’Desert Eagle de Snatch
Pour tenir en respect les monstres comme Suge
Big up à c’qui est huge, fuck Starsky et Hutch
J’ai l’punch qui t’endort sur un jab, y’a le stand de tir pour le rap
16 sur 16 c’est mon job, mets ta robe, mec
Pour sortir dehors mec, j’me la raconte mec
J’contrôle comme les Hornec
Non c’est pas Quincy Jones qu’a fait l’son, c’est John
Monsieur René Lacoste qui encule Sean John
Rap de fauves, t’as pas démasqué les faux oufs
Si tu prends les gens pour des cons, les trav' pour des foufs
La variét' se répète ainsi qu’mes rivaux, y’a pas d’compét'
2005 poto c’est le nouveau flow, mes rimes se la pètent
Studio, studio, odieux en radio, met d’accord les pipelettes
Bombarde sur les quais moi j’défonce ta sono, c’est R.O.H.2.F
Microphone contact, ultimate rap fight
Style pare-balles, lyrical drive by
Beaucoup d’draps blanc tachés d’sang
Ficha tout-par, les calots pleins d’suçons
Manque plus qu'à faire le moonwalk, pas d'équivoque
Après L. A, New-York, pour dézinguer une prod' d’Havoc
J’avorte ta carrière, adopte des manières, protège tes arrières
Le dancefloor: de la folie, j’dévore dans ma tanière
T’es dans les walkmans des collégiens
Tu connais pas mon nom, même les schmitts et les chiens
Ça boycotte le rap de caille-ra? Ok
Ça s’prend pour Mariah Carey à 4 mois d’karaoké
Nouveau rap, matraque le rock
Tout l’gratin d’la variét', on envie pas vos vies d’mauviette
T’inquiètes moral de Vietkong, j’suis King Kong
J'écrase Paris et j’chie sur les champs, défie quiconque
P’tit con, t’as bluffé la rue, tu l’feras pas deux fois
Comme Michaël Jackson tu fais toujours les mêmes pas
Je t’ai mé-cra, tout l’monde dit que j’ai quelque chose que tu n’as pas
Tu parles, m’atteins pas, j’suis trop loin j’vous entends pas
La variét' se répète ainsi qu’mes rivaux, y’a pas d’compét'
2005 poto c’est le nouveau flow, mes rimes se la pètent
Studio, studio, odieux en radio, met d’accord les pipelettes
Bombarde sur les quais moi j’défonce ta sono, c’est R.O.H.2.F
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jako śmierć bliskiej osoby, przyszedłem cię zdenerwować.
Nie kołysanka, w Wiertła przyszedłem do wiercenia
Mój bardzo ostry dźwięk marszczy, jesteś dobry w praniu na sucho
Spalam moje startupy, Flow footing, cool, bez przymusu
Mój Hardcore przyciąga głowy śmierć, Piercing
W Elizejskim-Montmartre, w zenicie, Olimpii i Bercy
To nie RAP, to MK.
Kiedy przechodzę, gryziesz, a poza tym dziękujesz mi
Nic Poto, to nowy strumień
Rym jest tarciem na naszym poziomie
Wspinam się, po prostu biegam, jak podważam
Strzelam jak zabójcy Biggiego i 2Pac
Zawsze przysiadam w gorących dzielnicach jak Crenshaw
Zawsze jest zimno, gorąco, Łysa czaszka, wyśmiewa mnie z show-biznesu
Zbombardowałem Top, porwałem Ness, nie kupowali mnie tach Eliot Ness.
Legendarny Tah Loch Ness
Nie wiem, jak to zrobić.
2005 Poto to nowy potok, moje rymy pierdzą
Studio, Studio, wstrętny w radiu, dostosowuje rurociągi
Strzelaj do doków, uderzę Twoją sono, tu R. O. H. 2.Długość ogniskowej
Jak Naomi Campbell, przewijam pod błyskami
Jestem najlepszym modelem Kalasha.
Zawsze dźwięk, który wyrywa, limit garażu
Połknij, że pluję, nie wściekłość, jesteś pełen chatche
Podobnie jak w przypadku supergwiazd wrestlingu, gra to nie tylko Smatch
I Desert Eagle Snatch
Aby utrzymać szacunek potworów jak Suge
Duży do tego, kto jest ogromny, pieprzyć Starsky i Hutch
Mam cios, który zasypia Cię na rytmie, jest strzelnica do rapu
16 z 16 to moja praca, załóż sukienkę, Stary
Aby wyjść na zewnątrz, Stary, mówię sobie to, stary
Kontroluję jak Hornek
Nie, to nie Quincy Jones, to John.
Pan René Lacoste, który pieprzy Seana Johna
RAP FOV, nie ujawniłeś fałszywych ufów.
Jeśli myślisz, że ludzie są idiotami, Travie to wariaci.
Nie wiem, jak to zrobić.
2005 Poto to nowy potok, moje rymy pierdzą
Studio, Studio, wstrętny w radiu, dostosowuje rurociągi
Strzelaj do doków, uderzę Twoją sono, tu R. O. H. 2.Długość ogniskowej
Mikrofon kontakt, ostateczny rap walka
Styl kuloodporne, lyrical drive by
Mnóstwo białych pościeli poplamionych krwią
Fichte wszystko-po, jarmułki pełne malinek
Brakuje czegoś więcej niż chodu księżycowego, bez niejednoznaczności
Po Los Angeles, Nowym Jorku, aby rozproszyć Havoc
Przerywam twoją karierę, przyjmuję maniery, chronię twoje plecy.
Parkiet taneczny: szaleństwo, Pożeram w moim legowisku
Jesteś na studiach.
Nie znasz mojego imienia, nawet Schmittów i psów.
Czy to bojkotuje RAP przepiórki-RA? Dobra
To dla Mariah Carey 4 miesiące karaoke
Nowy RAP, Dubin Rock
Nie zazdroszczę ci słabego życia.
Nie martw się, Viet Cong, Jestem King Kong.
Miażdżę Paryż i chodzę po polach, rzucam wyzwanie każdemu
Idioto, blefowałeś na ulicy, nie zrobisz tego dwa razy.
Tak jak Michael Jackson, zawsze robisz te same kroki.
Wszyscy mówią, że mam coś, czego ty nie masz.
Nie zbliżaj się do mnie, Jestem za daleko, nie słyszę cię.
Nie wiem, jak to zrobić.
2005 Poto to nowy potok, moje rymy pierdzą
Studio, Studio, wstrętny w radiu, dostosowuje rurociągi
Strzelaj do doków, uderzę Twoją sono, tu R. O. H. 2.Długość ogniskowej