Róisín Murphy — Let Me Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let Me Know", wykonawca: Róisín Murphy.
Tekst piosenki
I turn the other way
I’ll never turn you down
You turn me on Don’t speak out every meaning
I don’t belong to you
You don’t belong to me So don’t hold on too tightly
Let me know when you’re lonely, babe
Let me know when you’re lonely, babe
Happier now than I’ve been in the past
Gone are the days
Gone are the tears
That was a girl I used to be The girl that you now see standing in front of you
Keeps going on Because she believes
In setting you free
So let me know when you’re lonely, babe
Let me know when you’re lonely, baby
Let me know when you’re lonely, babe
Let me know when you’re lonely, baby
I turn the other way
I can never turn you down
You turn me on Don’t speak out every meaning
I don’t belong to you
Like you don’t belong to me So don’t hold on too tightly
There forever be So let me know when you’re lonely, babe
Let me know when you’re lonely, baby
Let me know when you’re lonely, babe
Let me know when you’re lonely, baby
Let me know when you’re lonely, babe
(It might be sweet)
Let me know when you’re lonely, baby
(If we could be)
Let me know when you’re lonely, babe
(Along the way)
Let me know when you’re lonely, baby
(That could be okay)
You’re always saying
In this cynical thing
Hold me No ball and chain
I risk my reputation
Just to get a room
You always have the reservation
So come lie down beside me So let me know when you’re lonely, babe
Let me know when you’re lonely, baby
(Beside me)
Let me know when you’re lonely, babe
(Beside me)
Let me know when you’re lonely, baby
(Beside me)
So let me know when you’re lonely, babe
(It might be sweet)
Let me know when you’re lonely, baby
(If we could be)
Let me know when you’re lonely, babe
(Along the way)
Let me know when you’re lonely, baby
(That could be okay)
That could be okay
It might be sweet
If we could be Along the way
That could be okay
Tłumaczenie tekstu piosenki
I turn the other way
Nigdy cię nie odrzucę.
You turn me on Don ' t speak out every meaning
I don ' t belong to you
You don 't belong to me So don' t hold on too close
"Let me know when you 're lonely, babe"
"Let me know when you 're lonely, babe"
Szczęśliwszy niż byłem w przeszłości
Gone are the days
Gone are the tears
To Była dziewczyna. kiedyś byłam tą dziewczyną, którą teraz widzisz stojąc przed tobą.
/ Align = "left" /
In setting you free
So let me know when you ' re lonely, babe
"Let me know when you 're lonely, baby"
"Let me know when you 're lonely, babe"
"Let me know when you 're lonely, baby"
I turn the other way
Nigdy cię nie odrzucę.
You turn me on Don ' t speak out every meaning
I don ' t belong to you
Tak jak nie należysz do mnie, więc nie trzymaj się zbyt mocno.
There forever be So let me know when you ' re lonely, babe
"Let me know when you 're lonely, baby"
"Let me know when you 're lonely, babe"
"Let me know when you 're lonely, baby"
"Let me know when you 're lonely, babe"
(It might be sweet)
"Let me know when you 're lonely, baby"
(If we could be)
"Let me know when you 're lonely, babe"
(Po drodze)
"Let me know when you 're lonely, baby"
(To może być ok)
Zawsze mówisz
W tej cynicznej rzeczy
Hold me No ball and chain
Ryzykuję swoją reputację.
Tylko po to, żeby wynająć pokój.
Zawsze masz rezerwację.
Więc chodź połóż się obok mnie więc daj mi znać kiedy będziesz samotny, kochanie
"Let me know when you 're lonely, baby"
(Beside me)
"Let me know when you 're lonely, babe"
(Beside me)
"Let me know when you 're lonely, baby"
(Beside me)
So let me know when you ' re lonely, babe
(It might be sweet)
"Let me know when you 're lonely, baby"
(If we could be)
"Let me know when you 're lonely, babe"
(Po drodze)
"Let me know when you 're lonely, baby"
(To może być ok)
To może być w porządku.
It might be sweet
If we could be Along the way
To może być w porządku.