Róisín Murphy — Tell Everybody tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tell Everybody", wykonawca: Róisín Murphy.
Tekst piosenki
Hey, where’d you learn to fly?
So you shoot your rocket up into the sky
Hey, I heard you set the pace
I never thought I’d see you back in this old place
Are you here to stay?
I never thought I’d see the day
Maybe in another lifetime
I’d see you walking away from me Tell everybody you’re my baby
Tell everybody we’re not fading
Tell everybody no ifs or maybes
No, no, no Tell everybody I’m your lady
Tell everybody it’s not changing
Tell everybody you’re still my baby
Yeah, yeah, yeah
Hey, I heard you set the tone
The day you changed the world you were alone
I’m at your command
You only have to clap your hands
Baby, I don’t understand
Why you’re leaving me Hey, I only wanna make you smile
Well, maybe it’ll take a while
Maybe I’ll build a needing
If it pleases you
Tell everybody you’re my baby
Tell everybody we’re not fading
Tell everybody no ifs or maybes
No, no, no Tell everybody I’m your lady
Tell everybody it’s not changing
Tell everybody you’re still my baby
Yeah, yeah, yeah
I almost remember your face
But it’s fading, but it’s fading fast
Now that I remember the taste
It’s a memory with a life to last
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie nauczyłeś się latać?
So you shoot your rocket up into the sky
Hej, słyszałem, że ustawiłeś Tempo.
Nigdy nie myślałem, że zobaczę cię w tym starym miejscu.
Zostajesz tutaj?
I never thought I ' d see the day
Maybe in another lifetime
I 'd see you walking away from me Tell everyone you' re my baby
Powiedz wszystkim, że nie blakniemy
Powiedz wszystkim, że nie ma "Jeśli" czy "może".
Nie, Nie, Nie Powiedz wszystkim, że jestem twoją panią
Tell everybody it ' s not changing
Tell everybody you ' re still my baby
Yeah, yeah, yeah
Hej, słyszałem, że nadałeś ton
Dzień, w którym zmieniłeś świat, byłeś sam.
Jestem do twojej dyspozycji.
Musisz tylko klaskać w dłonie.
Baby, I don ' t understand
Dlaczego mnie zostawiasz Hey, I only wanna make you smile
Może to trochę potrwa.
Maybe I ' ll build a needing
Jeśli to cię zadowoli
Tell everybody you ' re my baby
Powiedz wszystkim, że nie blakniemy
Powiedz wszystkim, że nie ma "Jeśli" czy "może".
Nie, Nie, Nie Powiedz wszystkim, że jestem twoją panią
Tell everybody it ' s not changing
Tell everybody you ' re still my baby
Yeah, yeah, yeah
Prawie pamiętam twoją twarz.
Ale szybko blaknie.
Teraz, gdy pamiętam smak
To wspomnienie z życiem, które ma trwać