Róisín Murphy — The Closing of the Doors tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Closing of the Doors", wykonawca: Róisín Murphy.
Tekst piosenki
We’re too busy
We’re just too busy
Always making predictions
Never make an exception to the rules
Why do we fight all through the night?
Why do we fight at all? Oh, oh, oh, oh Let’s just turn the whole damn thing upside down
Do you recognize the one you knew before?
The closing of the doors
Don’t you remind me of someone?
Don’t you remind me?
(I knew you better)
Don’t you remind me?
Much better than that
I never loved you blindly
(I knew a man who was better)
Much better than that
(Much better than that, much better than that)
Once you’ve said it, oh, oh, oh, oh You can’t take it back, oh, oh, oh, oh I knew you’d find that note someday
So I wrote down all the things that I couldn’t say
You and I up all night
Why do we fight at all?
The closing of the doors
The calling of time
Don’t you remind me of someone?
Don’t you remind me?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy zbyt zajęci.
Jesteśmy zbyt zajęci.
Always making predictions
Nigdy nie rób wyjątku od zasad
Dlaczego walczymy przez całą noc?
Po co w ogóle walczymy? Oh, oh, oh, oh po prostu przewróćmy to cholerstwo do góry nogami
Poznajesz tego, którego znałeś wcześniej?
The closing of the doors
Nie przypominasz mi kogoś?
Nie przypominasz mi?
(I knew you better)
Nie przypominasz mi?
Dużo lepiej.
Nigdy nie kochałam Cię ślepo.
(I knew a man who was better)
Dużo lepiej.
(Much better than that, much better than that)
Kiedy już to powiesz, oh, oh, oh, oh nie możesz tego cofnąć, oh, oh, oh, oh, oh wiedziałem, że kiedyś znajdziesz tę notatkę
Więc zapisałam wszystkie rzeczy, których nie mogłam powiedzieć.
You and I up all night
Po co w ogóle walczymy?
The closing of the doors
The calling of time
Nie przypominasz mi kogoś?
Nie przypominasz mi?