Róisín Murphy — Unlovable tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unlovable", wykonawca: Róisín Murphy.

Tekst piosenki

Unlovable
Am I so unlovable
Unlovable
Am I so unlovable
So unlovable
No I just won’t take it lying down
Not when I know that you’re messing me around
Still I just can’t let you go
Baby when I read what you so
Why don’t you do like I do to you
Why can’t you be true
Like I’m always true to you
Tell me how you’d feel to know
We could suffer the cruelest blow
Always a song playing song played
About a love that couldn’t stand it
Love it couldn’t stand the test of time
But I’m not about to lose my mind
Unlovable
Am I so unlovable
Unlovable
Am I so unlovable
Why can’t it be me who leads you astray
You keep that in the planes of jealousy
And then you run, run, from the fire
You keep running away from my burning desire
And what’s all this change in your heart
Get a room, it’s tearing me apart
And not too soon, oh, too late
Don’t make me suffer the cruelest fate
Unlovable
Am I so unlovable
Unlovable
Am I so unlovable
Unlovable
Am I so unlovable
Unlovable
Am I so unlovable
Tell me how would you feel to know
Tell me how would you feel to know
Tell me how would you feel to know
Tell me how would you feel to know.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niekochana
Jestem taka niekochana.
Niekochana
Jestem taka niekochana.
Tak niekochana
Nie, po prostu nie zniosę tego leżąc.
Nie, kiedy Wiem, że robisz mnie w konia.
Wciąż nie mogę pozwolić ci odejść.
Baby when I read what you so
Why don ' t you do like I do to you
Why can ' t you be true
Tak jak zawsze jestem wierny Tobie
Tell me how you ' d feel to know
Możemy cierpieć najokrutniejszy cios
Always a song playing song played
O miłości, która nie mogła tego znieść
Love it couldn ' t stand the test of time
But I ' m not about to lose my mind
Niekochana
Jestem taka niekochana.
Niekochana
Jestem taka niekochana.
Why can ' t it be me who leads you astray
Trzymaj to w płaszczyznach zazdrości.
And then you run, run, from the fire
Ciągle uciekasz od mojego płonącego pragnienia
I co to za zmiana w twoim sercu?
Znajdź sobie pokój, to mnie rozdziera.
And not too soon, oh, too late
Nie każ mi cierpieć najokrutniejszego losu.
Niekochana
Jestem taka niekochana.
Niekochana
Jestem taka niekochana.
Niekochana
Jestem taka niekochana.
Niekochana
Jestem taka niekochana.
Powiedz mi, jak byś się czuł, gdybyś wiedział
Powiedz mi, jak byś się czuł, gdybyś wiedział
Powiedz mi, jak byś się czuł, gdybyś wiedział
Powiedz mi, jak byś się czuł, gdybyś wiedział.