Рок-острова — Ещё один день tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ещё один день", wykonawca: Рок-острова.
Tekst piosenki
И ещё один день прожит в пустую
Словно его не было, этого дня.
Я тетради вечной зимы листаю.
День проходит, забыв про меня.
Я устал поджидать удачу.
Мне не хочется быть в себе.
О потерях своих не плачу.
Ухожу от зимы к тебе.
День устал, он уйдёт в печаль.
Я устал, я уйду за ним.
Мир не хочет стремиться в даль.
Я хочу, но проходят дни.
Дни уйдут, но оставят боль.
И не смогут вернуть удачу.
Мне не грустно, но всё же жаль,
Что могло бы всё быть иначе.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I kolejny dzień jest pusty
Jakby go nie było, tego dnia.
Przeglądam Zeszyty wiecznej zimy.
Dzień mija, zapominając o mnie.
Mam dość czekania na szczęście.
Nie chcę być sobą.
O stratach własnych nie płaczę.
Odchodzę od zimy do ciebie.
Dzień jest zmęczony, pójdzie w smutek.
Jestem zmęczony, pójdę po niego.
Świat nie chce sięgać daleko.
Chcę, ale mijają dni.
Dni miną, ale pozostawi ból.
I nie odzyskają szczęścia.
Nie jestem smutny, ale wciąż przepraszam,
Że mogło być inaczej.